anthology

Gedichtanthologie

a collection of poems, often from various authors

eine Sammlung von Gedichten, oft von verschiedenen Autoren

literarische Anthologie

an anthology focused on literary works

eine auf literarische Werke ausgerichtete Anthologie

Kurzgeschichtenanthologie

a collection of short stories

wird verwendet, um eine Sammlung von Kurzgeschichten zu beschreiben

Horror-Anthologie

an anthology containing horror stories or poems

eine Anthologie mit Horrorgeschichten oder -gedichten

Anthologie von/über

used to specify the content or theme of the anthology

wird verwendet, um den Inhalt oder das Thema der Anthologie anzugeben

in einer Anthologie

used to indicate that a work is included as part of a larger collection

wird verwendet, um anzuzeigen, dass ein Werk Teil einer größeren Sammlung ist

Anthologie zusammenstellen

to create an anthology by collecting various pieces

eine Anthologie durch das Sammeln verschiedener Stücke erstellen

Anthologie herausgeben

to prepare a collection of writings for publication

eine Sammlung von Schriften zur Veröffentlichung vorbereiten

Anthologie veröffentlichen

to produce and issue a collection of works for public sale

eine Sammlung von Werken für den öffentlichen Verkauf produzieren und herausgeben

eine Anthologie zusammenstellen

an informal way to say compile an anthology

Eine Sammlung literarischer Stücke zusammenstellen.