anxious
sehr ängstlich
A common intensifier for 'anxious'.
Ein gebräuchlicher Verstärker für 'ängstlich'.
extrem ängstlich
To be anxious to a very high degree.
In sehr hohem Maße ängstlich sein.
ein wenig ängstlich
A common, informal way to say 'slightly anxious'.
Eine gebräuchliche, informelle Art, 'leicht ängstlich' zu sagen.
verständlicherweise besorgt
Anxious for reasons that are easy to understand.
sich aus einem leicht verständlichen Grund Sorgen machen oder nervös sein
schrecklich ängstlich
Another informal way to say 'very anxious'.
Eine weitere informelle Art, 'sehr ängstlich' zu sagen.
verzweifelt ängstlich
Extremely anxious, with a sense of hopelessness or urgency.
sich extrem besorgt oder nervös fühlen
zunehmend ängstlich
Becoming more and more anxious over time.
Mit der Zeit immer ängstlicher werden.
unglaublich ängstlich
An informal way to say 'extremely anxious'.
wird verwendet, um einen Zustand extremer Sorge oder Nervosität zu beschreiben
ziemlich ängstlich
To be anxious to a moderate or reasonable degree.
In einem mäßigen oder vernünftigen Maße ängstlich sein.
natürlich ängstlich
Anxious in a way that is expected or normal in the circumstances.
Auf eine Weise ängstlich, die unter den Umständen erwartet oder normal ist.
übermäßig ängstlich
More anxious than is necessary or appropriate.
Ängstlicher als notwendig oder angemessen.
übermäßig ängstlich
A more formal way to say 'overly anxious'.
ein Angstniveau, das mehr als notwendig, vernünftig oder angemessen ist
ängstlich sein
The most common and direct way to state the feeling of anxiety.
Der gebräuchlichste und direkteste Weg, das Gefühl der Angst auszudrücken.
sich ängstlich fühlen
To experience the internal emotion of anxiety.
Das innere Gefühl der Angst erleben.
ängstlich werden
A common, informal way to say you are starting to feel anxious.
Eine gebräuchliche, informelle Art zu sagen, dass man anfängt, sich ängstlich zu fühlen.
ängstlich werden
To begin to be in a state of anxiety; a more formal alternative to 'get'.
Beginnen, in einen Zustand der Angst zu geraten; eine formellere Alternative zu 'get'.
ängstlich aussehen
To have a facial expression or appearance that shows anxiety.
Einen Gesichtsausdruck oder ein Aussehen haben, das Angst zeigt.
ängstlich scheinen
To appear to be anxious based on observation.
Aufgrund von Beobachtungen ängstlich zu sein scheinen.
ängstlich erscheinen
To give the outward impression of being anxious.
Den äußeren Eindruck erwecken, ängstlich zu sein.
jdn ängstlich machen
To cause someone to feel anxious.
Jemanden dazu bringen, sich ängstlich zu fühlen.
ängstlich klingen
To have a tone of voice that indicates anxiety.
Einen Tonfall haben, der auf Angst hindeutet.
zunehmend ängstlich werden
To gradually become more anxious over a period of time.
Über einen bestimmten Zeitraum allmählich ängstlicher werden.
ängstlich wegen
Used to specify the person, thing, or situation that is causing the anxiety.
Wird verwendet, um die Person, Sache oder Situation anzugeben, die die Angst verursacht.
besorgt um
Often used when worried about someone's safety or eagerly awaiting a result/news.
Wird oft verwendet, wenn man sich um die Sicherheit von jemandem sorgt oder sehnsüchtig auf ein Ergebnis/eine Nachricht wartet.