architect
berühmter Architekt
an architect who is widely known
ein weithin bekannter Architekt
bekannter Architekt
an architect known by many people
Bezieht sich auf eine berühmte Person, die Gebäude entwirft.
großer Architekt
an architect of exceptional skill and importance
ein Architekt von außergewöhnlichem Können und Bedeutung
führender Architekt
one of the most important or successful architects
einer der wichtigsten oder erfolgreichsten Architekten
Landschaftsarchitekt
a professional who designs outdoor spaces
eine Person, die Außenanlagen wie Parks und Gärten gestaltet
prominenter Architekt
an important and famous architect
ein wichtiger und berühmter Architekt
renommierter Architekt
an architect known and admired for their work
Beschreibt einen Architekten, der für seine Arbeit berühmt und hoch angesehen ist.
Meisterarchitekt
an architect with highest skill and command of the field
ein Architekt mit höchster Fähigkeit und Beherrschung des Fachs
lokaler Architekt
an architect from the nearby area
ein Architekt aus der näheren Umgebung
namhafter Architekt
an architect who is well known and respected
ein bekannter und angesehener Architekt
Chefarchitekt
the main architect with the most authority
der Hauptarchitekt mit der größten Autorität
Entwurfsarchitekt
the architect responsible for the primary design concept
der für das primäre Entwurfskonzept verantwortliche Architekt
leitender Architekt
an experienced architect with a high rank in a firm
ein erfahrener Architekt mit hohem Rang in einer Firma
moderner Architekt
an architect associated with the modern architectural movement
ein Architekt, der mit der modernen Architekturbewegung in Verbindung gebracht wird
zeitgenössischer Architekt
an architect living or working at the present time
ein in der heutigen Zeit lebender oder arbeitender Architekt
modernistischer Architekt
an architect who designs in the modernist style
Bezieht sich auf einen Architekten, der mit der modernistischen Bewegung verbunden ist.
zugelassener Architekt
an architect who is officially certified to practice
Bezieht sich auf eine Person, die offiziell zur Ausübung eines bestimmten Berufs berechtigt ist.
eingetragener Architekt
an architect whose name is on an official list of qualified practitioners
eine Person, die offiziell qualifiziert und zugelassen ist, als Architekt zu arbeiten
Schiffsarchitekt
an engineer who designs ships and other marine vessels
Eine Person, die Schiffe entwirft.
Stadtarchitekt
an architect employed by a city for public projects
ein von einer Stadt für öffentliche Projekte angestellter Architekt
ausführender Architekt
the architect responsible for managing a project's technical details and execution
der Architekt, der für die Verwaltung der technischen Details und die Ausführung eines Projekts verantwortlich ist
praktizierender Architekt
an architect who is currently working in the profession
ein Architekt, der derzeit im Beruf tätig ist
Wohnarchitekt
an architect who specializes in designing houses
ein auf die Gestaltung von Häusern spezialisierter Architekt
Kirchenarchitekt
an architect who specializes in designing churches
ein auf die Gestaltung von Kirchen spezialisierter Architekt
einen Architekten einstellen
to employ an architect for a particular job
einen Architekten für eine bestimmte Arbeit einstellen
einen Architekten beauftragen
to formally ask an architect to design a building
einen Architekten formell bitten, ein Gebäude zu entwerfen
einen Architekten beschäftigen
to pay an architect to work for you
einen Architekten dafür bezahlen, für Sie zu arbeiten
einen Architekten ernennen
to formally choose an architect for a job or position
einen Architekten formell für eine Aufgabe oder Position auswählen
einen Architekten konsultieren
to get advice from an architect
Rat von einem Architekten einholen
Architekt entwirft etw.
the architect creates the design for something
der Architekt erstellt den Entwurf für etwas
Architekt erschafft etw.
the architect brings something new into existence
der Architekt bringt etwas Neues ins Dasein
Architekt erstellt Pläne (für etw.)
the architect prepares detailed drawings for a building
der Architekt bereitet detaillierte Zeichnungen für ein Gebäude vor
Architekt spezifiziert etw.
the architect states exactly what materials or methods should be used
der Architekt gibt genau an, welche Materialien oder Methoden verwendet werden sollen