aura
magische Aura
An aura that suggests mystery, wonder, or special power.
Eine Aura, die Geheimnis, Wunder oder besondere Macht suggeriert.
schwache Aura
A subtle or weak atmosphere surrounding a person or thing.
Eine subtile oder schwache Atmosphäre, die eine Person oder Sache umgibt.
eine Aura umgibt jdn/etw
An atmosphere is all around a person or thing.
Eine Atmosphäre ist um eine Person oder Sache herum.
eine Aura strahlt von jdm/etw aus
An atmosphere spreads out from a person or thing.
Eine Atmosphäre breitet sich von einer Person oder Sache aus.
eine Aura geht von jdm/etw aus
An atmosphere comes from a person or thing.
Eine Atmosphäre geht von einer Person oder Sache aus.
Aura von
Used to specify the particular quality or feeling that creates the aura.
Wird verwendet, um die besondere Qualität oder das Gefühl anzugeben, das die Aura erzeugt.
Aura um ... herum
Used to describe a general, often mysterious, quality of a person.
Wird verwendet, um eine allgemeine, oft geheimnisvolle Eigenschaft einer Person zu beschreiben.
eine Aura haben
To possess a distinctive quality or atmosphere.
Eine unverwechselbare Qualität oder Atmosphäre besitzen.
eine Aura schaffen
To produce or bring a particular atmosphere into existence.
Eine bestimmte Atmosphäre erzeugen oder entstehen lassen.
jdm/etw eine Aura verleihen
To cause someone or something to have a particular quality.
Veranlassen, dass jemand oder etwas eine bestimmte Qualität hat.
eine Aura ausstrahlen
To display a quality or feeling strongly and openly.
eine bestimmte Eigenschaft oder ein Gefühl ausstrahlen
eine Aura ausstrahlen
To send out a feeling or quality as if from a central point.
Ein Gefühl oder eine Qualität wie von einem zentralen Punkt aus aussenden.
von einer Aura umgeben sein
To be enveloped in a particular atmosphere.
In eine bestimmte Atmosphäre gehüllt sein.
eine Aura ausströmen
To give out or spread a particular quality or feeling.
Eine bestimmte Qualität oder ein Gefühl ausstrahlen oder verbreiten.
eine Aura ausstrahlen
To send out a particular quality or atmosphere.
Eine besondere Qualität oder ein Gefühl ausstrahlen.
eine Aura annehmen
To begin to have a particular quality or appearance.
Beginnen, eine bestimmte Qualität oder ein bestimmtes Aussehen anzunehmen.
eine Aura beibehalten
To continue to have a particular quality or atmosphere.
Weiterhin eine bestimmte Qualität oder Atmosphäre haben.
eine Aura verlieren
To no longer have a particular special quality.
Eine besondere spezielle Qualität nicht mehr haben.