authenticity
ein Echtheitszertifikat
An official document that proves something, like a work of art, is genuine.
Ein offizielles Dokument, das beweist, dass etwas, wie ein Kunstwerk, echt ist.
eine Debatte über die Echtheit von etw.
A formal discussion or argument about whether something is genuine.
Eine formelle Diskussion oder ein Streit darüber, ob etwas echt ist.
von fragwürdiger Echtheit
There are good reasons to doubt if it is authentic.
Es gibt gute Gründe, an der Echtheit zu zweifeln.
von zweifelhafter Echtheit
Probably not genuine or authentic.
Wahrscheinlich nicht echt oder authentisch.
von zweifelhafter Echtheit
Likely not genuine or authentic.
Wahrscheinlich nicht echt oder authentisch.
die Echtheit in Frage stellen
To express doubts about the authenticity of something.
Zweifel an der Echtheit von etwas äußern.
die Echtheit bezweifeln
To feel uncertain about the authenticity of something.
Sich über die Echtheit von etwas unsicher sein.
die Echtheit prüfen
To examine something to make sure it is authentic.
Etwas untersuchen, um sicherzustellen, dass es authentisch ist.
die Echtheit bestätigen
To state or show that something is definitely authentic.
Aussagen oder zeigen, dass etwas definitiv authentisch ist.
die Echtheit beweisen
To provide evidence that shows something is authentic.
Beweise vorlegen, die zeigen, dass etwas authentisch ist.
die Echtheit verifizieren
To check and confirm that something is authentic.
Überprüfen und bestätigen, dass etwas authentisch ist.
die Echtheit in Zweifel ziehen
To make people uncertain about whether something is real or true.
Leute darüber im Unklaren lassen, ob etwas echt oder wahr ist.
die Echtheit testen
To use a procedure or test to determine if something is authentic.
Ein Verfahren oder einen Test anwenden, um festzustellen, ob etwas authentisch ist.
die Echtheit bescheinigen
To provide official proof that something is authentic.
Einen offiziellen Nachweis erbringen, dass etwas authentisch ist.
die Echtheit nachweisen
To prove something is authentic so that it is accepted.
Beweisen, dass etwas authentisch ist, damit es akzeptiert wird.
die Echtheit validieren
To officially prove that something is authentic, especially in a technical or legal context.
Offiziell beweisen, dass etwas authentisch ist, insbesondere in einem technischen oder rechtlichen Kontext.
die Echtheit bestreiten
To argue or disagree that something is authentic, often in a formal context.
Argumentieren oder nicht zustimmen, dass etwas authentisch ist, oft in einem formellen Kontext.
die Echtheit feststellen
To find out for certain if something is authentic.
Sicher herausfinden, ob etwas authentisch ist.