backpack

compound noun21 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.5

vollgestopfter Rucksack

a backpack tightly filled with items

ein eng mit Gegenständen gefüllter Rucksack

praller Rucksack

a backpack that is completely full and swelling outwards

wird verwendet, um einen sehr vollen Rucksack zu beschreiben

beladener Rucksack

a backpack filled with many things, often heavy

ein mit vielen Dingen gefüllter Rucksack, oft schwer

überfüllter Rucksack

a backpack that has been filled with too many items

beschreibt einen Rucksack, der bis zu seiner maximalen Kapazität oder darüber hinaus gefüllt ist

Lederrucksack

a backpack made of leather

ein Rucksack aus Leder

einen Rucksack packen

to put things into a backpack

Dinge in einen Rucksack legen

einen Rucksack packen

to put things into a backpack, often in preparation for leaving

Dinge in einen Rucksack legen, oft zur Vorbereitung auf die Abreise

einen Rucksack tragen

to have a backpack on your body

einen Rucksack am Körper haben

den Reißverschluss eines Rucksacks öffnen

to open a backpack by pulling its zipper

einen Rucksack öffnen, indem man seinen Reißverschluss zieht

den Reißverschluss eines Rucksacks schließen

to close a backpack by pulling its zipper

einen Rucksack schließen, indem man seinen Reißverschluss zieht

einen Rucksack öffnen

to make the inside of a backpack accessible

das Innere eines Rucksacks zugänglich machen

einen Rucksack schließen

to make the inside of a backpack not accessible

das Innere eines Rucksacks unzugänglich machen

einen Rucksack fallen lassen

to let a backpack fall to the ground

einen Rucksack auf den Boden fallen lassen

einen Rucksack schnappen

to take hold of a backpack quickly

schnell einen Rucksack ergreifen

einen Rucksack werfen

to propel a backpack through the air with a motion of the arm

einen Rucksack mit einer Armbewegung durch die Luft schleudern

einen Rucksack werfen

to throw a backpack lightly or casually

einen Rucksack leicht oder lässig werfen

einen Rucksack schultern

to lift and put a backpack onto your shoulder(s)

einen Rucksack anheben und auf die Schulter(n) legen

einen Rucksack umhängen

to put on or carry a backpack carelessly or quickly, often over one shoulder

einen Rucksack nachlässig oder schnell anziehen oder tragen, oft über einer Schulter

einen Rucksack schwingen

to move a backpack in a curve, for example onto your shoulder

einen Rucksack in einem Bogen bewegen, zum Beispiel auf die Schulter

einen Rucksack hieven

to raise a heavy backpack, often onto your back

einen schweren Rucksack anheben, oft auf den Rücken

einen Rucksack wuchten

to lift or pull a heavy backpack with a lot of effort

einen schweren Rucksack mit viel Anstrengung heben oder ziehen