badge
Namensschild
a badge showing a person's name
ein kleines Schild, das an der Kleidung getragen wird und den eigenen Namen trägt
Polizeimarke
an official badge worn by a police officer
ein offizielles Abzeichen, das von einem Polizisten getragen wird
Ansteckbutton
a small, round badge with a pin at the back
ein kleines, rundes Abzeichen mit einer Nadel auf der Rückseite
Leistungsabzeichen
a badge awarded for a particular skill, especially in scouting
ein für eine bestimmte Fähigkeit verliehenes Abzeichen, insbesondere bei den Pfadfindern
Mützenabzeichen
a badge worn on a uniform cap
Ein Abzeichen, das an einer Mütze getragen wird, insbesondere als Teil einer Uniform.
Reversabzeichen
a badge worn on the lapel of a jacket
Ein kleines Abzeichen, das am Revers eines Mantels oder einer Jacke getragen wird.
ein Ehrenzeichen
something that shows you have a quality or achievement to be proud of (figurative)
etwas, das zeigt, dass man eine Qualität oder Leistung hat, auf die man stolz sein kann (figurativ)
Amtszeichen
an item that is a visible symbol of someone's official position
ein Gegenstand, der ein sichtbares Symbol der offiziellen Position einer Person ist
ein Abzeichen tragen
to have a badge on your clothing
ein Abzeichen an der Kleidung haben
eine Marke aufblitzen lassen
to show a badge quickly, especially an official one
ein Abzeichen schnell zeigen, besonders ein offizielles
ein Abzeichen vorzeigen
to show a badge so it can be seen
ein Abzeichen so zeigen, dass es gesehen werden kann
eine Marke hervorziehen
to take out a badge to show it
ein Abzeichen herausnehmen, um es zu zeigen
ein Abzeichen verdienen
to receive a badge as a reward for achievement
ein Abzeichen als Belohnung für eine Leistung erhalten