batch

frische Charge

a newly made batch, especially of food

eine frisch hergestellte Charge, insbesondere von Lebensmitteln

neue Charge

a group of people or things that have recently arrived or been produced

eine Gruppe von Personen oder Dingen, die kürzlich angekommen oder produziert wurden

große Charge

describing a great quantity or number of items produced or handled together

beschreibt eine große Menge von Artikeln, die zusammen hergestellt oder bearbeitet werden

kleine Charge

describing a limited quantity or number of items produced or handled together

beschreibt eine begrenzte Menge von Artikeln, die zusammen hergestellt oder bearbeitet werden

neueste Charge

referring to the most recent group or set of items

bezieht sich auf die neueste Gruppe oder den neuesten Satz von Artikeln

ganze Charge

referring to the entire group or set of items

bezieht sich auf die gesamte Gruppe oder den gesamten Satz von Artikeln

Charge von

used to specify what the batch consists of, e.g., 'a batch of letters'

wird verwendet, um anzugeben, woraus die Charge besteht, z. B. 'eine Charge Briefe'

in einer/der Charge

indicating inclusion within a group or set; can be used with singular 'batch' or plural 'batches'

zeigt die Einbeziehung in eine Gruppe oder einen Satz an; kann mit 'batch' im Singular oder 'batches' im Plural verwendet werden

Stapelverarbeitung

the method of running a series of jobs on a computer without manual intervention

die Methode, eine Reihe von Aufträgen auf einem Computer ohne manuellen Eingriff auszuführen

Stapelprozess

a single execution of a batch processing task

eine einzelne Ausführung einer Stapelverarbeitungsaufgabe

Stapelverarbeitungsmodus

an operating state in which a computer processes a series of jobs without user interaction

ein Betriebszustand, in dem ein Computer eine Reihe von Aufträgen ohne Benutzerinteraktion verarbeitet

Stapelverarbeitungsauftrag

a task or set of tasks processed as a single unit in computing without user interaction

eine Aufgabe oder ein Satz von Aufgaben, die als eine Einheit in der Datenverarbeitung ohne Benutzerinteraktion verarbeitet werden

Batch-Datei

a script file containing a series of commands to be executed by the command-line interpreter

eine Skriptdatei, die eine Reihe von Befehlen enthält, die vom Befehlszeileninterpreter ausgeführt werden sollen

Stapelverarbeitungsprogramm

a computer program designed to be run in batch mode

ein Computerprogramm, das für die Ausführung im Stapelverarbeitungsmodus konzipiert ist