bathroom

simple noun46 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.3

großes Badezimmer

a bathroom with a lot of space

ein Badezimmer mit viel Platz

privates Badezimmer

a bathroom for the use of only one person or group

ein Badezimmer zur alleinigen Nutzung durch eine Person oder Gruppe

Hauptbadezimmer

the principal bathroom in a house, often connected to the master bedroom

das Hauptbadezimmer in einem Haus, oft mit dem Hauptschlafzimmer verbunden

öffentliche Toilette

a toilet in a public place, such as a park or station

eine Toilette an einem öffentlichen Ort, wie einem Park oder Bahnhof

Hauptbadezimmer

the principal bathroom in a house

das Hauptbadezimmer in einem Haus

gefliestes Badezimmer

a bathroom with walls and/or floor covered in tiles

Ein Badezimmer, dessen Oberflächen, wie Wände oder der Boden, mit Fliesen bedeckt sind.

winziges Badezimmer

a very small bathroom

ein sehr kleines Badezimmer

Badezimmer im Erdgeschoss

a bathroom located on the ground floor of a house

Ein Badezimmer im Erdgeschoss oder auf einer unteren Ebene eines Hauses.

Badezimmer im Obergeschoss

a bathroom located on a floor above the ground floor

Ein Badezimmer in einem oberen Stockwerk.

geräumiges Badezimmer

a bathroom with a lot of space, suggesting comfort and luxury

ein Badezimmer mit viel Platz, das Komfort und Luxus suggeriert

gemeinsames Badezimmer

a bathroom used by more than one person or group

ein Badezimmer, das von mehr als einer Person oder einem Haushalt genutzt wird

angrenzendes Badezimmer

a bathroom that is directly connected to a bedroom

Bezieht sich auf ein Badezimmer, das direkt an ein Schlafzimmer zur privaten Nutzung angeschlossen ist.

luxuriöses Badezimmer

a very comfortable and expensive bathroom

Ein Badezimmer mit hochwertigen Armaturen, Materialien und einem Gefühl von Geräumigkeit.

Luxusbadezimmer

a very comfortable and expensive bathroom

ein sehr komfortables und teures Badezimmer

Gemeinschaftsbad

a bathroom shared by several people, for example in a dormitory

Ein von mehreren Personen geteiltes Badezimmer, z. B. in einem Wohnheim.

a bathroom that is connected to a bedroom

dampfiges Badezimmer

a bathroom filled with steam from a hot shower or bath

beschreibt ein mit Dampf gefülltes Badezimmer, typischerweise von einer heißen Dusche oder einem Bad

Unisex-Toilette

a bathroom that can be used by people of any gender

Bezieht sich auf eine Einrichtung, wie eine Toilette, die von Menschen jeden Geschlechts genutzt werden kann.

Einbaubadezimmer

a bathroom where the units (cupboards, etc.) are a standard size and fixed in place

ein Badezimmer, in dem die Einheiten so gebaut sind, dass sie genau in den Raum passen

Badezimmerspiegel

a mirror located in the bathroom, usually above the sink

ein Spiegel, der sich in einem Badezimmer befindet

Badezimmerwaschbecken

a basin in the bathroom used for washing hands and face

ein Waschbecken in einem Badezimmer

Badezimmertheke

a flat surface in a bathroom, often on top of cupboards

die flache Oberfläche um ein Waschbecken in einem Badezimmer

Badezimmer-Arbeitsplatte

a flat surface in a bathroom, often on top of cupboards

Eine in einem Badezimmer installierte Arbeitsfläche.

Badezimmerschrank

a small cupboard in a bathroom, often with a mirror on the front

Ein Schrank, oft mit Spiegel, in einem Badezimmer.

Badezimmerfliese

a flat piece of baked clay used to cover bathroom floors or walls

Fliesen, die für den Einsatz in einem Badezimmer geeignet sind.

Badezimmerwaage

a device for weighing people

ein Gerät zum Wiegen von Personen

Badezimmerwaage

a device for weighing people

Waage zum Wiegen von Personen, die sich typischerweise in einem Badezimmer befindet.

Badezimmerhahn

a device that controls the flow of water into the sink or bath

Ein Wasserhahn, der sich in einem Badezimmer befindet.

Badezimmerhahn

a device that controls the flow of water into the sink or bath

ein Wasserhahn im Badezimmer

Badezimmeraccessoires

small items used to equip or decorate a bathroom, like soap dishes or towel rails

kleine Gegenstände zur Ausstattung oder Dekoration eines Badezimmers, wie Seifenschalen oder Handtuchhalter

Badezimmerschrank

a small cupboard in a bathroom for storing toiletries

ein Schrank in einem Badezimmer

Toilettenkabine

an enclosed area in a public bathroom containing a toilet

ein abgetrennter Bereich in einer öffentlichen Toilette mit einer Toilette

Badezimmereinrichtungen

items in a bathroom that are fixed in position, such as the toilet or sink

Gegenstände in einem Badezimmer, die fest positioniert sind, wie die Toilette oder das Waschbecken

Badezimmerarmaturen

items in a bathroom that are fixed in position, such as taps or lights

Gegenstände in einem Badezimmer, die fest positioniert sind, wie Wasserhähne oder Lichter

Badezimmergarnitur

a set of matching toilet, bath, and sink for a bathroom

Ein Satz passender Einrichtungsgegenstände für ein Badezimmer, typischerweise eine Toilette, ein Waschbecken und eine Badewanne oder Dusche.

auf die Toilette gehen

to use the toilet

die Toilette benutzen

das Badezimmer benutzen

to use the toilet

die Toilette benutzen

das Badezimmer putzen

to make the bathroom free from dirt

das Badezimmer von Schmutz befreien

das Badezimmer renovieren

to add new paint or wallpaper to the bathroom

dem Badezimmer einen neuen Anstrich oder eine neue Tapete geben

das Badezimmer schrubben

to clean the bathroom by rubbing it hard with a brush

das Badezimmer durch kräftiges Reiben mit einer Bürste reinigen

das Badezimmer umbauen

to change the structure or shape of the bathroom

die Struktur oder Form des Badezimmers verändern

das Badezimmer neu machen

to decorate or change the bathroom again

das Badezimmer neu dekorieren oder verändern

das Badezimmer blockieren

to use the bathroom for a long time so that others cannot use it

das Badezimmer lange Zeit benutzen, sodass andere es nicht benutzen können