bias
starke Voreingenommenheit
A very powerful and noticeable bias.
Eine sehr starke und auffällige Voreingenommenheit.
Medienvoreingenommenheit
Bias in the selection of which events and stories are reported and how they are covered.
Voreingenommenheit bei der Auswahl der Ereignisse und Geschichten, über die berichtet wird, und wie sie behandelt werden.
offensichtliche Voreingenommenheit
A bias that is easy to see or recognize.
Eine Voreingenommenheit, die leicht zu sehen oder zu erkennen ist.
politische Voreingenommenheit
A bias related to political parties or ideologies.
Eine Voreingenommenheit im Zusammenhang mit politischen Parteien oder Ideologien.
klare Voreingenommenheit
A bias that is easy to see or understand.
Eine Voreingenommenheit, die leicht zu erkennen oder zu verstehen ist.
rassistische Voreingenommenheit
A bias against people based on their race.
eine Tendenz, eine Rassengruppe unfair zu behandeln
erhebliche Voreingenommenheit
A bias that is large or important enough to have an effect.
Eine Voreingenommenheit, die groß oder wichtig genug ist, um eine Auswirkung zu haben.
persönliche Voreingenommenheit
A bias that is based on one's own individual feelings or experiences.
Eine Voreingenommenheit, die auf den eigenen individuellen Gefühlen oder Erfahrungen beruht.
kulturelle Voreingenommenheit
A bias based on the cultural background of a person or group.
Eine Voreingenommenheit, die auf dem kulturellen Hintergrund einer Person oder Gruppe basiert.
Geschlechtervoreingenommenheit
A bias against people based on their gender.
Eine Tendenz, ein Geschlecht gegenüber einem anderen zu bevorzugen.
konservative Voreingenommenheit
A bias in favor of traditional values and policies.
Eine Voreingenommenheit zugunsten traditioneller Werte und Politiken.
leichte Voreingenommenheit
A small or minor bias.
Eine kleine oder geringfügige Voreingenommenheit.
liberale Voreingenommenheit
A bias in favor of liberal political views.
Eine Voreingenommenheit zugunsten liberaler politischer Ansichten.
potenzielle Voreingenommenheit
A bias that has the capacity to develop or exist.
Eine Voreingenommenheit, die das Potenzial hat, sich zu entwickeln oder zu existieren.
eindeutige Voreingenommenheit
A bias that is certain and without doubt.
ein klares und bemerkbares Vorurteil
linke Voreingenommenheit
A bias in favor of progressive or liberal political views.
Eine Tendenz, Informationen aus einer linken Perspektive darzustellen oder Situationen zu beurteilen.
rechte Voreingenommenheit
A bias in favor of conservative political views.
Eine Tendenz, Informationen darzustellen oder Situationen so zu beurteilen, dass rechte Ansichten unfair bevorzugt werden.
systematische Voreingenommenheit
A bias that is built into a system, process, or organization.
Eine Voreingenommenheit, die in ein System, einen Prozess oder eine Organisation integriert ist.
mögliche Voreingenommenheit
A bias that might exist.
Eine Voreingenommenheit, die existieren könnte.
offensichtliche Voreingenommenheit
A bias that is very obvious and intentional, without any attempt to hide it.
Ein sehr offensichtliches und unfaires Vorurteil für oder gegen eine Sache, Person oder Gruppe im Vergleich zu einer anderen.
inhärente Voreingenommenheit
A bias that is a natural or essential part of something.
Eine Voreingenommenheit, die ein natürlicher oder wesentlicher Teil von etwas ist.
Klassenvoreingenommenheit
A bias against people based on their social or economic class.
Eine Voreingenommenheit gegenüber Menschen aufgrund ihrer sozialen oder wirtschaftlichen Klasse.
ausgeprägte Voreingenommenheit
A very noticeable bias.
Eine sehr auffällige Voreingenommenheit.
angebliche Voreingenommenheit
A bias that someone claims exists, but has not been proven.
Eine Voreingenommenheit, von der jemand behauptet, dass sie existiert, die aber nicht bewiesen wurde.
Voreingenommenheit gegenüber [jdm/etw]
An unfair feeling or opinion against someone or something.
Ein unfaires Gefühl oder eine unfaire Meinung gegenüber jemandem oder etwas.
Voreingenommenheit gegenüber [jdm/etw]
An unfair preference for someone or something.
Eine unfaire Vorliebe für jemanden oder etwas.
Voreingenommenheit gegenüber [jdm/etw]
An unfair preference for someone or something.
Eine unfaire Vorliebe für jemanden oder etwas.
ohne Voreingenommenheit
In a fair way, not showing any bias.
Auf faire Weise, ohne Voreingenommenheit zu zeigen.
Voreingenommenheit zugunsten von [jdm/etw]
An unfair preference for someone or something.
Eine unfaire Vorliebe für jemanden oder etwas.
Voreingenommenheit zugunsten von [jdm/etw]
An unfair preference for someone or something.
Eine unfaire Vorliebe für jemanden oder etwas.
mit einer Voreingenommenheit
Used to specify the type of bias, e.g., 'with a left-wing bias'.
Wird verwendet, um die Art der Voreingenommenheit anzugeben, z. B. 'mit einer linken Voreingenommenheit'.
mit Voreingenommenheit
In a way that shows bias.
Auf eine Weise, die Voreingenommenheit zeigt.
eine Voreingenommenheit haben
To hold a particular bias.
Eine bestimmte Voreingenommenheit haben.
Voreingenommenheit zeigen
To behave in a way that shows you have a bias.
Sich so verhalten, dass man eine Voreingenommenheit zeigt.
Voreingenommenheit reduzieren
To make a bias smaller or less.
Eine Voreingenommenheit kleiner oder geringer machen.
Voreingenommenheit vermeiden
To prevent yourself from having or showing a bias.
Sich davor hüten, eine Voreingenommenheit zu haben oder zu zeigen.
Voreingenommenheit verhindern
To stop a bias from happening or existing.
Verhindern, dass eine Voreingenommenheit auftritt oder existiert.
eine Voreingenommenheit korrigieren
To remove the errors caused by a bias.
Die durch eine Voreingenommenheit verursachten Fehler beseitigen.
Voreingenommenheit beseitigen
To completely remove a bias.
Eine Voreingenommenheit vollständig entfernen.
eine Voreingenommenheit überwinden
To succeed in controlling or dealing with a bias.
Eine Voreingenommenheit erfolgreich kontrollieren oder damit umgehen.
eine Voreingenommenheit ansprechen
To deal with or try to solve the problem of a bias.
Sich mit dem Problem einer Voreingenommenheit befassen oder versuchen, es zu lösen.
Voreingenommenheit minimieren
To reduce a bias to the smallest possible amount.
Eine Voreingenommenheit auf das kleinstmögliche Maß reduzieren.
eine Voreingenommenheit aufdecken
To make a previously unknown bias known.
Eine bisher unbekannte Voreingenommenheit bekannt machen.
frei von Voreingenommenheit sein
To not have any bias.
Keine Voreingenommenheit haben.
Voreingenommenheit demonstrieren
To show or prove the existence of a bias.
Das Vorhandensein einer Voreingenommenheit zeigen oder beweisen.
Voreingenommenheit aufweisen
To show a bias, often in a formal context.
Eine Voreingenommenheit zeigen, oft in einem formellen Kontext.
Voreingenommenheit beeinflusst jdn/etw
When a bias has an influence on someone or something.
Wenn eine Voreingenommenheit einen Einfluss auf jemanden oder etwas hat.
Voreingenommenheit existiert
Used to state that a bias is present.
Wird verwendet, um anzugeben, dass eine Voreingenommenheit vorhanden ist.
Voreingenommenheit tritt auf
When a bias happens or takes place.
Wenn eine Voreingenommenheit geschieht oder stattfindet.
Voreingenommenheit führt zu etw
When a bias causes a particular outcome.
Wenn eine Voreingenommenheit ein bestimmtes Ergebnis verursacht.
Voreingenommenheit begünstigt jdn
When a bias gives an unfair advantage to someone.
Wenn eine Voreingenommenheit jemandem einen unfairen Vorteil verschafft.
Voreingenommenheit begünstigt jdn
When a bias gives an unfair advantage to someone.
Wenn eine Voreingenommenheit jemandem einen unfairen Vorteil verschafft.
Voreingenommenheit schleicht sich ein
When a bias gradually and subtly begins to appear.
Wenn eine Voreingenommenheit allmählich und subtil auftritt.