bitterly
bitter enttäuscht
to feel extremely disappointed
Tiefe und schmerzliche Enttäuschung ausdrücken.
bitter enttäuschend
describing something that causes extreme disappointment
Betont ein starkes, schmerzhaftes Gefühl der Enttäuschung.
to feel extremely angry
bitterlich nachtragend
feeling or expressing bitterness at having been treated unfairly
Betont die tiefe Wut und das Unglück, die durch den Groll verursacht werden.
bitterlich kritisch
expressing disapproval in a very harsh and negative way
Drückt tiefe Wut und Enttäuschung aus.
erbittert feindselig
showing strong and open opposition or hatred
Extrem und tief feindselig, oft mit Gefühlen von Wut oder Groll.
bitter ironisch
used to describe a situation that is sadly or cruelly the opposite of what is expected
Zeigt eine schmerzhafte, harte oder enttäuschende Ironie an.
bitterlich weinen
to cry with deep sadness and pain
mit tiefer Trauer und Schmerz weinen
sich bitter beklagen
to express dissatisfaction or annoyance with great resentment
Unzufriedenheit oder Ärger mit großem Groll ausdrücken
bitterlich weinen
a more formal or literary way to say 'cry bitterly'
mit tiefer Trauer oder Enttäuschung weinen
bitter bereuen
to feel a deep and painful sense of sorrow or disappointment over something that has happened
ein tiefes und schmerzhaftes Gefühl der Trauer oder Enttäuschung über etwas empfinden, das geschehen ist
sich scharf widersetzen
to disagree with or resist something very strongly
etwas sehr stark ablehnen oder sich dagegen wehren
bitter übelnehmen
to feel deep bitterness or indignation at a circumstance, action, or person
tiefe Verbitterung oder Empörung über einen Umstand, eine Handlung oder eine Person empfinden
scharf kritisieren
to express strong disapproval in a harsh way
starke Missbilligung auf harsche Weise äußern
bitter protestieren
to express strong objection or disapproval, often publicly
Mit tiefer Wut und Groll protestieren.
bitter lachen
to laugh in a way that shows pain or unhappiness, not amusement
auf eine Weise lachen, die Schmerz oder Unglück zeigt, nicht Belustigung
scharf anprangern
to publicly declare something to be wrong or evil in a strong manner
etwas öffentlich auf starke Weise als falsch oder böse bezeichnen
erbittert spalten
to cause a group to be split by strong, angry disagreement
eine Gruppe durch starke, wütende Meinungsverschiedenheiten spalten
bitter murmeln
to speak or complain in a low, resentful voice
auf eine Weise sprechen, die tiefe Wut und Enttäuschung zeigt
erbittert anfechten
to formally oppose a decision or statement with great intensity
einer Entscheidung oder Aussage mit großer Intensität formell widersprechen
bitter verspotten
to laugh at or make fun of someone in a cruel, resentful way
jemanden auf grausame, nachtragende Weise auslachen oder sich über ihn lustig machen