bolt

noun, verb16 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.5

die Grundlagen

An idiom referring to the basic, practical details of a subject or a situation.

Die grundlegenden, praktischen Details eines Themas oder einer Arbeit. Oft im übertragenen Sinne verwendet.

zusammenbolzen

To fasten two or more things to each other.

Zwei oder mehr Dinge aneinander befestigen.

sicher verriegeln

To fasten something tightly and safely.

mit einem Metallstift oder -bolzen befestigen

fest verbolzen

To fasten something tightly and securely.

Etwas fest und sicher befestigen.

Bolzen anziehen

To fasten a metal pin, typically used with a nut.

Einen Metallstift befestigen, der typischerweise mit einer Mutter verwendet wird.

Bolzen festziehen

To fasten a metal pin, typically used with a nut.

Einen Metallstift befestigen, der typischerweise mit einer Mutter verwendet wird.

Bolzen lockern

To unfasten a metal pin, typically used with a nut.

Einen Metallstift lösen, der typischerweise mit einer Mutter verwendet wird.

Bolzen entfernen

To take out a metal pin.

Einen Metallstift herausnehmen.

Bolzen herausschrauben

To remove a metal pin by turning it.

Einen Metallstift durch Drehen entfernen.

Riegel zurückziehen

To unfasten and take out a metal pin.

einen Riegel zurückschieben, um eine Tür oder ein Tor zu öffnen

den Riegel zurückschieben

To open a door by sliding the bolt.

Eine Tür durch Verschieben des Riegels öffnen.

den Riegel zurückziehen

To open a door by sliding the bolt.

Eine Tür durch Verschieben des Riegels öffnen.

den Riegel zurückziehen

To open a door by sliding the bolt.

Eine Tür durch Verschieben des Riegels öffnen.

den Riegel zuschieben

To close and secure a door by sliding the bolt into place.

Eine Tür schließen und sichern, indem der Riegel in Position geschoben wird.

den Riegel vorschieben

To close and secure a door by sliding the bolt into place.

Eine Tür schließen und sichern, indem der Riegel in Position geschoben wird.

anbolzen an

To fasten something onto a surface or another object.

Etwas an einer Oberfläche oder einem anderen Objekt befestigen.

Collocations with "bolt"

bolt + ...

... + bolt