bottom
doppelter Boden
Refers to a concealed or secondary bottom in a container, often used for smuggling or hiding items.
Bezieht sich auf einen verborgenen oder zweiten Boden in einem Behälter, der oft zum Schmuggeln oder Verstecken von Gegenständen verwendet wird.
unten
Indicates a location at the lowest point of something.
Zeigt einen Ort am tiefsten Punkt von etwas an.
nahe dem Boden
Indicates a position close to the lowest part.
Zeigt eine Position in der Nähe des untersten Teils an.
einer Sache auf den Grund gehen
To discover the real truth or cause of a problem or situation.
Die wahre Wahrheit oder Ursache eines Problems oder einer Situation entdecken.
die Ursache von etwas sein
To be the fundamental cause or reason for a situation.
Die grundlegende Ursache oder der Grund für eine Situation sein.
etwas zugrunde liegen
To be the hidden or underlying reason for something.
Der verborgene oder zugrunde liegende Grund für etwas sein.
ganz unten anfangen
To begin a career or activity in the lowest-ranking or least important position.
Eine Karriere oder Tätigkeit in der niedrigsten Position beginnen.
sich von unten hocharbeiten
To progress to higher positions by starting at the lowest level.
Durch Anfangen auf der untersten Ebene zu höheren Positionen aufsteigen.
den Grund erreichen
To arrive at the lowest part of something.
Den untersten Teil von etwas erreichen.
den Boden berühren
To be able to stand on the ground beneath a body of water, like a swimming pool.
In der Lage sein, auf dem Grund unter einem Gewässer zu stehen.
auf den Grund sinken
To go down through water to the lowest point.
sich zum tiefsten Punkt eines Gewässers oder Behälters bewegen
den Grund erreichen
To manage to reach the lowest part.
Es schaffen, den untersten Teil zu erreichen.
den Boden auslegen
To cover the lowest inner surface with a layer of something, like paper or fabric.
Die unterste Innenfläche mit einer Schicht von etwas bedecken.
auf den Grund fallen
To drop down to the lowest surface.
Auf die unterste Oberfläche fallen.
den Boden bedecken
To place a layer of material over the lowest inner surface.
Eine Materialschicht über die unterste Innenfläche legen.
To reach the lowest point of a physical space, like a hill or stairs.
jemandem auf den Hintern schlagen
To hit someone's buttocks with an open hand.
Jemandem mit der offenen Hand auf das Gesäß schlagen.
jemandem den Hintern versohlen
To strike someone's buttocks sharply, often as punishment.
Jemandem kräftig auf das Gesäß schlagen, oft als Bestrafung.
jemandem den Hintern versohlen
To punish someone by hitting their buttocks with an open hand.
Jemanden bestrafen, indem man ihm mit der offenen Hand auf das Gesäß schlägt.