bully

Schulhofschläger

A general term for a person who bullies others at school.

Eine allgemeine Bezeichnung für eine Person, die andere in der Schule schikaniert.

großer Tyrann

Emphasizes the intimidating size or nature of the bully.

Betont die einschüchternde Größe oder Natur des Tyrannen.

Pausenhof-Tyrann

A bully who is active in the school playground.

Ein Kind, das regelmäßig andere Kinder auf dem Schulhof einschüchtert.

Klassenrüpel

A bully who primarily operates within a classroom setting.

Ein Tyrann, der hauptsächlich im Klassenzimmer agiert.

Schulhof-Tyrann

A bully who operates in the schoolyard.

Ein Kind, das gewohnheitsmäßig versucht, diejenigen zu verletzen oder einzuschüchtern, die es als verletzlich wahrnimmt, insbesondere in einer Schulumgebung.

Nachbarschaftstyrann

A bully who lives and operates in the local residential area.

Ein Tyrann, der im örtlichen Wohngebiet lebt und agiert.

Tyrann hackt auf jmdm. herum

To repeatedly and unfairly criticize or be unkind to someone.

Jemanden wiederholt und unfair kritisieren oder unfreundlich zu ihm sein.

Tyrann verprügelt jmdn.

To physically attack someone by hitting or kicking them repeatedly.

Jemanden körperlich angreifen, indem man ihn wiederholt schlägt oder tritt.