cabinet

simple noun48 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.2

Küchenschrank

A cupboard in a kitchen.

Ein Schrank in der Küche, oft zur Aufbewahrung von Lebensmitteln oder Geschirr.

A cabinet, often with a mirror, in a bathroom.

Aktenschrank

Ein Büromöbelstück zur organisierten Aufbewahrung von Papierdokumenten.

Aktenschrank

Medizinschrank

A cabinet, typically in a bathroom, for storing medicines and toiletries.

Lagerschrank

A cabinet used for general storage.

Ein Möbelstück mit Regalen oder Schubladen zur Aufbewahrung von Dingen.

Glasschrank

A cabinet with glass doors, typically for displaying items.

Ein Schrank mit Glastüren, typischerweise zur Ausstellung von Gegenständen.

Schattenkabinett

The most important members of the opposition party.

eine Gruppe hochrangiger Mitglieder der größten Oppositionspartei im Parlament, die wahrscheinlich Minister in einer neuen Regierung wären

A small cabinet placed next to a bed.

verschlossener Schrank

A cabinet that is secured with a lock.

Bezieht sich auf einen mit einem Schloss gesicherten Schrank.

Holzschrank

Kriegskabinett

A committee of ministers formed to direct a war.

Ein Ministerausschuss, der zur Führung eines Krieges gebildet wird.

Vitrine

ein Möbelstück mit Glastüren zur Ausstellung von Gegenständen

gesamtes Kabinett

Refers to a meeting involving all members of the cabinet.

Bezieht sich auf ein Treffen, an dem alle Kabinettsmitglieder teilnehmen.

inneres Kabinett

A small group of the most senior ministers in the cabinet.

Eine kleine Gruppe der ranghöchsten Minister im Kabinett.

Eichenschrank

ein Schrank aus Eichenholz

Trophäenschrank

ein Möbelstück mit Glastüren zur Ausstellung von Trophäen

Barschrank

Ein Möbelstück zur Aufbewahrung alkoholischer Getränke.

Ahornschrank

Ein Schrank aus dem Holz eines Ahornbaums.

Barschrank

Barschrank

Ein Möbelstück zur Aufbewahrung von alkoholischen Getränken und Gläsern.

Kuriositätenkabinett

bezeichnet einen Schrank zur Ausstellung von Kuriositäten oder Wertsachen

Kühlvitrine

Eine gekühlte Vitrine, die typischerweise in Supermärkten zu finden ist, um Lebensmittel und Getränke kühl zu halten.

Kühlvitrine

Kabinettssitzung

A formal meeting of the cabinet ministers.

Eine formelle Sitzung der Kabinettsminister.

Schranktür

The door of a cupboard.

Die Tür eines Schranks.

Kabinettsmitglied

A minister who is part of the cabinet.

Ein Minister, der Teil des Kabinetts ist.

Kabinettminister

A senior government minister who is a member of the cabinet.

Ein hochrangiger Minister, der Mitglied des Kabinetts ist.

Schrankschublade

A drawer that is part of a cabinet.

Eine Schublade, die Teil eines Schranks ist.

Kabinettsumbildung

An occasion when the members of the cabinet are changed.

Ein Anlass, bei dem die Mitglieder des Kabinetts ausgetauscht werden.

Kabinettssekretär/in

The most senior civil servant, who provides policy advice to the cabinet.

Der/die ranghöchste Beamte/in eines Landes oder Staates.

Kabinettsernennung

The act of appointing someone to the cabinet.

Der Akt der Ernennung einer Person ins Kabinett.

Kabinettsberufener

A person who has been appointed to the cabinet.

Eine Person, die ins Kabinett berufen wurde.

das Kabinett tagt

Used to describe the cabinet gathering for a meeting.

Wird verwendet, um das Zusammentreffen des Kabinetts zu einer Sitzung zu beschreiben.

das Kabinett diskutiert etw.

Used to describe the cabinet talking about a particular topic.

Wird verwendet, um zu beschreiben, wie das Kabinett über ein bestimmtes Thema spricht.

in einem/dem Schrank

Indicates location inside a cabinet.

Gibt den Standort in einem Schrank an.

ein Kabinett bilden

das Kabinett umbilden

To change the members of the cabinet.

Die Mitglieder des Kabinetts austauschen.

ein Kabinett ernennen

ein Kabinett auswählen

ein Kabinett auswählen

dem Kabinett beitreten

das Kabinett verlassen

ins Kabinett eintreten

aus dem Kabinett austreten

das Kabinett konsultieren

To seek advice or information from the cabinet.

Rat oder Informationen vom Kabinett einholen.

das Kabinett überzeugen

das Kabinett drängen