cackle

noun, verb11 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 3.6

böses Gackern

describes a harsh, unpleasant laugh, often associated with villains or witches.

beschreibt ein raues, unangenehmes Lachen, oft in Verbindung mit Bösewichten oder Hexen.

ein gackerndes Lachen

a phrase used to describe a burst of loud, harsh laughter.

eine Phrase, die verwendet wird, um einen Ausbruch lauten, rauen Lachens zu beschreiben.

ein Gackern ausstoßen

to suddenly produce a short, loud, unpleasant laugh.

plötzlich ein kurzes, lautes, unangenehmes Lachen erzeugen.

ein Gackern von sich geben

to produce a short, loud, unpleasant laugh.

ein kurzes, lautes, unangenehmes Lachen erzeugen.

ein Gackern hören

to perceive the sound of a harsh, unpleasant laugh.

den Klang eines rauen, unangenehmen Lachens wahrnehmen.

hämisch gackern

to laugh in a harsh way that suggests malicious intent.

auf laute, harsche Weise lachen, was auf Bosheit hindeutet

wild gackern

to laugh in a very energetic and uncontrolled way.

auf eine sehr energische und unkontrollierte Weise lachen.

laut gackern

to laugh in a high, harsh way that is very audible.

auf eine laute, raue Weise lachen

manisch gackern

to laugh in a wild, crazy, and uncontrolled way.

auf eine laute, raue Weise lachen, oft mit Bösewichten oder Hexen in Verbindung gebracht

manisch gackern

to laugh with excessive, frantic energy.

auf wilde, unkontrollierte Weise ein scharfes, lautes Lachen ausstoßen

gackern vor

used to specify the emotion causing the cackle, e.g., 'cackle with delight/glee/laughter'.

wird verwendet, um die Emotion anzugeben, die das Gackern verursacht, z. B. 'vor Freude/Vergnügen/Lachen gackern'.