careless

adjective16 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.4
very careless8.8

sehr unvorsichtig

extremely careless7.8

extrem unvorsichtig

so careless7.5

so unvorsichtig

too careless7.5

zu unvorsichtig

rather careless7.0

ziemlich unvorsichtig

how careless7.0

wie unvorsichtig

a little careless6.8

ein wenig unvorsichtig

slightly careless6.8

etwas unvorsichtig

be careless8.5

unvorsichtig sein

to describe a state of being inattentive or not giving enough attention to details

einen Zustand der Unaufmerksamkeit oder mangelnder Detailgenauigkeit beschreiben

get careless7.8

unvorsichtig werden

become careless7.5

unvorsichtig werden

grow careless7.2

zunehmend unvorsichtig werden

make sb careless6.5

jdn unvorsichtig machen

to cause someone to be inattentive

verursachen, dass jemand unaufmerksam wird

careless about sth7.5

unvorsichtig in Bezug auf etw.

inattentive regarding a specific area or topic (e.g., appearance, work)

unaufmerksam in Bezug auf einen bestimmten Bereich oder ein Thema (z. B. Aussehen, Arbeit)

careless with sth7.2

unvorsichtig mit etw.

not handling something carefully (e.g., money, objects)

etwas nicht sorgfältig behandeln (z. B. Geld, Gegenstände)

careless of sth6.5

unbekümmert um etw.

disregarding something, often one's own safety or feelings

etwas außer Acht lassen, oft die eigene Sicherheit oder Gefühle