castle

simple noun34 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.8

historisches Schloss

A castle that is important in history.

Ein Schloss, das in der Geschichte wichtig ist.

königliches Schloss

A castle belonging to a king or queen.

ein großes befestigtes Gebäude oder ein Komplex von Gebäuden, oft eine königliche Residenz

antike Burg

A castle from a very long time ago.

Eine Burg aus einer sehr langen Zeit.

mittelalterliche Burg

A castle from the Middle Ages.

Eine befestigte Anlage, die im Mittelalter erbaut wurde.

großes Schloss

A large and important castle.

Ein großes und wichtiges Schloss.

großes Schloss

A large and impressive castle.

Ein großes und beeindruckendes Schloss.

zerstörte Burg

A castle that has been destroyed or is in a state of decay.

Beschreibt eine Burg, die in einen Zustand des Verfalls oder der Zerstörung geraten ist.

prächtiges Schloss

An extremely beautiful and impressive castle.

Ein extrem schönes und beeindruckendes Schloss.

herrliches Schloss

An excellent or very impressive castle.

Ein ausgezeichnetes oder sehr beeindruckendes Schloss.

Märchenschloss

A castle like one from a children's story, often magical.

ein prächtiges und magisches Schloss, wie aus einem Märchen

Fantasieschloss

An imaginary castle, often from a fantasy story.

Ein imaginäres Schloss, oft aus einer Fantasy-Geschichte.

ummauerte Burg

A castle surrounded by walls.

Bezeichnet eine zur Verteidigung von einer Mauer umschlossene Burg.

Schloss mit Türmchen

A castle with small towers.

beschreibt eine Burg, die Türme hat

Burgmauer

The defensive stone structure surrounding a castle.

Die verteidigende Steinstruktur, die eine Burg umgibt.

Burgtor

The entrance to a castle.

Der Eingang zu einer Burg.

Burgturm

A tall, narrow part of a castle.

Ein hoher, schmaler Teil einer Burg.

Burggelände

The land and gardens surrounding a castle.

Das Land und die Gärten, die eine Burg umgeben.

Burgruine

The remains of a castle that has been destroyed.

Die Überreste einer Burg.

Bergfried

The main tower inside the walls of a castle.

Der Hauptturm innerhalb der Mauern einer Burg.

die Burg steht

The castle is located or situated in a place.

Die Burg befindet sich an einem Ort.

die Burg überblickt etw.

The castle has a view of something from a higher position.

Die Burg hat von einer höheren Position aus einen Blick auf etwas.

die Burg thront

The castle is in a high position.

Die Burg befindet sich in einer hohen Position.

in einem/dem Schloss

Used to indicate location inside a castle.

Wird verwendet, um den Standort innerhalb eines Schlosses anzugeben.

eine Burg bauen

To construct a castle.

Eine Burg errichten.

eine Burg angreifen

To use violence to try to harm or defeat the people in a castle.

Gewalt anwenden, um die Menschen in einer Burg zu verletzen oder zu besiegen.

eine Burg verteidigen

To protect a castle from attack.

Eine Burg vor einem Angriff schützen.

eine Burg einnehmen

To get control of a castle.

Die Kontrolle über eine Burg erlangen.

eine Burg halten

To keep control of a castle against an attack.

Die Kontrolle über eine Burg gegen einen Angriff behalten.

eine Burg erobern

To take control of a castle by force.

Die Kontrolle über eine Burg mit Gewalt übernehmen.

eine Burg einnehmen

To take control of a castle suddenly and by force.

Die Kontrolle über eine Burg plötzlich und mit Gewalt übernehmen.

eine Burg belagern

To surround a castle with an army in order to attack it.

Eine Burg mit einer Armee umgeben, um sie anzugreifen.

eine Burg belagern

To surround a castle with an army for a long time to try to capture it.

Eine Burg lange Zeit mit einer Armee umgeben, um zu versuchen, sie zu erobern.

eine Burg befestigen

To make a castle stronger and more difficult to attack.

Eine Burg stärker und schwerer anzugreifen machen.

eine Burg stürmen

To attack a castle suddenly and with a lot of force.

Eine Burg plötzlich und mit viel Kraft angreifen.