cattle

simple noun47 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 5.4

Cattle raised for their meat.

Milchvieh

Cattle raised for producing milk.

für die Milchproduktion gezüchtete Rinder

Lebendvieh

Refers to living cattle, especially when traded or transported.

Bezieht sich auf lebende Rinder, insbesondere beim Handel oder Transport.

A Scottish breed of cattle with long horns and a shaggy coat.

Longhorn-Rind

A breed of cattle known for its characteristic long horns.

Eine Rinderrasse, die für ihre charakteristischen langen Hörner bekannt ist.

Hausrinder

Cattle that are tamed and kept by humans.

Rinder, die gezähmt und von Menschen gehalten werden.

heimische Rinder

Cattle breeds that are indigenous to a particular region.

Rinderrassen, die in einer bestimmten Region heimisch sind.

Wildrinder

Cattle that live in a natural state, not domesticated.

Rinder, die in einem natürlichen Zustand leben und nicht domestiziert sind.

Shorthorn-Rind

A breed of cattle originating from England, known for dairy and beef.

Bezieht sich auf die spezifische Rinderrasse, die als Shorthorn bekannt ist.

Rinderherde

A group of cattle kept together.

Rinderindustrie

The entire economic sector related to breeding, raising, and selling cattle.

Der gesamte Wirtschaftszweig, der sich mit der Zucht, Aufzucht und dem Verkauf von Rindern befasst.

Viehfutter

Food specially prepared for cattle.

Speziell für Rinder zubereitetes Futter.

Rinderfarm

A large farm, especially in North America, where cattle are raised.

Ein großer landwirtschaftlicher Betrieb, besonders in Nordamerika oder Australien, auf dem Rinder gezüchtet werden.

Rinderzucht

The practice of raising herds of cattle on large areas of land.

Das Geschäft der Haltung und Aufzucht von Rindern auf einem großen Bauernhof oder einer Ranch.

Rinderzüchter

A person who manages a farm where cattle are raised.

Ein Landwirt, der Rinder für Fleisch oder Milch züchtet.

Rinderfarm

A place where cattle are raised.

Ein Ort, an dem Rinder gezüchtet werden.

Viehzüchter

A person who owns or works on a cattle ranch.

eine Person, die auf einer Ranch Rinder züchtet

Viehmarkt

A place where farmers buy and sell cattle.

bezeichnet einen Viehmarkt

Rinderfutter

General term for what cattle eat.

Allgemeiner Begriff für das, was Rinder fressen.

Rinderzucht

The selective mating of cattle to produce offspring with desired traits.

Die selektive Paarung von Rindern, um Nachkommen mit gewünschten Merkmalen zu erzeugen.

Viehtrieb

The process of moving cattle over long distances, especially in American history.

Der Prozess des Treibens von Rindern über weite Strecken, insbesondere in der amerikanischen Geschichte.

A public sale where cattle are sold to the highest bidder.

Rinderproduktion

The business of raising cattle for meat or milk.

Das Geschäft der Rinderzucht für Fleisch oder Milch.

Rinderzucht

The process of breeding and raising cattle.

Bezieht sich auf die Praxis der Zucht und Aufzucht von Rindern.

Rinderproduzent

A person or company that raises cattle for sale.

Eine Person oder ein Unternehmen, das Rinder zum Verkauf züchtet.

Viehzuchtgebiet

A large area of land where raising cattle is the main industry.

Ein großes Gebiet, in dem die Rinderzucht die Hauptindustrie ist.

A person who raises specific breeds of cattle.

Viehgitter

A metal grate over a ditch on a road, allowing vehicles to pass but preventing livestock from crossing.

Ein Metallgitter über einem Graben auf einer Straße, das Fahrzeugen die Durchfahrt ermöglicht, aber Vieh am Überqueren hindert.

Viehsperre

A metal grate over a ditch on a road, allowing vehicles to pass but preventing livestock from crossing.

Ein Metallgitter über einem Graben auf einer Straße, das Fahrzeugen die Durchfahrt ermöglicht, aber Vieh am Überqueren hindert.

Viehhirte

A person who looks after a herd of cattle.

Eine Person, die eine Herde Rinder hütet.

Viehhändler

A person who buys and sells cattle.

Eine Person, die Rinder kauft und verkauft.

Viehtransporter

A large road vehicle for transporting cattle.

Ein großes Straßenfahrzeug zum Transport von Rindern.

Viehtreiber

A handheld device used to make cattle move by giving them a mild electric shock.

ein Stock, der verwendet wird, um Vieh in Bewegung zu setzen

Viehwaggon

A railroad car for transporting cattle.

Ein Eisenbahnwaggon zum Transport von Rindern.

Viehdieb

A person who steals cattle.

Bezeichnet die Art des gestohlenen Tieres und bildet ein zusammengesetztes Substantiv.

Viehbaron

A wealthy and powerful person who owns large cattle ranches.

Eine reiche und mächtige Person, die große Rinderfarmen besitzt.

Rinder grasen

Describes the action of cattle eating grass in a field.

Beschreibt die Handlung von Rindern, die auf einem Feld Gras fressen.

Rinderherde

A large group of cattle.

Eine große Gruppe von Rindern.

Stück Vieh

A way of counting individual animals in a herd.

Eine Art, einzelne Tiere in einer Herde zu zählen.

eine Rinderrasse

A specific type of cattle with particular characteristics.

Ein bestimmter Typ von Rindern mit besonderen Merkmalen.

Vieh züchten

To breed and care for cattle until they are grown.

Vieh für Fleisch oder Milch halten und züchten

Rinder halten

To own and care for cattle, usually on a farm.

Rinder besitzen und pflegen, normalerweise auf einem Bauernhof.

Rinder züchten

To keep cattle for the purpose of producing young animals.

Rinder zum Zweck der Nachzucht halten.

Rinder aufziehen

To breed and care for cattle until they are grown.

Rinder züchten und aufziehen, bis sie erwachsen sind.

Rinder umtreiben

To transport or guide cattle from one place to another.

Rinder von einem Ort zum anderen transportieren oder führen.

Rinder treiben

To make cattle move in a particular direction.

Rinder dazu bringen, sich in eine bestimmte Richtung zu bewegen.

Rinder weiden lassen

To put cattle in a field to eat grass.

Rinder zum Fressen von Gras auf ein Feld bringen.

Rinder hüten

To make cattle move together as a group.

Rinder dazu bringen, sich als Gruppe zusammen zu bewegen.

Vieh zusammentreiben

To gather cattle together that have been grazing over a large area.

Vieh finden und zusammentreiben, oft aus einem großen Gebiet

Rinder schlachten

To kill cattle for meat, usually in a systematic way.

Rinder für Fleisch töten, normalerweise auf systematische Weise.

Rinder hüten

To look after cattle, especially when they are grazing.

Sich um Rinder kümmern, besonders wenn sie grasen.

Rinder töten

To cause the death of cattle, for meat or other reasons.

Den Tod von Rindern verursachen, für Fleisch oder aus anderen Gründen.

Vieh stehlen

To steal cattle from a farm or ranch.

Rinder von einer Farm oder Ranch stehlen.

Rinder stehlen

To take cattle that belong to someone else without permission.

Rinder nehmen, die jemand anderem gehören, ohne Erlaubnis.