certain

sehr sicher

A common way to emphasize a high degree of certainty.

Eine gebräuchliche Art, ein hohes Maß an Sicherheit zu betonen.

absolut sicher

Used to express complete and total certainty, with no doubt.

Wird verwendet, um vollständige und totale Sicherheit ohne jeden Zweifel auszudrücken.

Indicates a very high probability, just short of complete certainty.

ganz gewiss

A strong way to express certainty, often implying confidence.

keinen Zweifel an etwas haben; überzeugt

ziemlich sicher

Informal way to express a high but not complete level of certainty.

Informelle Art, ein hohes, aber nicht vollständiges Maß an Sicherheit auszudrücken.

so gut wie sicher

Means that something is so nearly certain that any difference is unimportant.

Wird verwendet, um ein sehr hohes Maß an Vertrauen auszudrücken, dass etwas passieren wird.

ziemlich gewiss

Indicates a moderate level of certainty; more than a guess but not absolute.

vernünftigerweise von etwas überzeugt

vernünftigerweise sicher

Indicates certainty based on good reasons or evidence, but still allowing for doubt.

Zeigt Sicherheit an, die auf guten Gründen oder Beweisen beruht, aber dennoch Zweifel zulässt.

keineswegs sicher

Used to strongly state that something is not certain at all.

Wird verwendet, um nachdrücklich zu erklären, dass etwas überhaupt nicht sicher ist.

nicht mit Sicherheit wissen

A common phrase to express that you lack definite knowledge about something.

Eine gebräuchliche Redewendung, um auszudrücken, dass man über etwas kein definitives Wissen hat.

nicht mit Sicherheit sagen können

A fixed phrase used when you are not completely sure and cannot give a definite answer.

Eine feste Redewendung, die verwendet wird, wenn man nicht ganz sicher ist und keine endgültige Antwort geben kann.

sicher sein

Used to express a strong belief or conviction about something.

Wird verwendet, um eine starke Überzeugung oder einen Glauben an etwas auszudrücken.

sicherstellen

To take action to ensure that something will happen or is true.

Maßnahmen ergreifen, um sicherzustellen, dass etwas geschieht oder wahr ist.

sich sicher fühlen

To have an internal sense of conviction, based on intuition or feeling.

Ein inneres Gefühl der Überzeugung haben, basierend auf Intuition oder Gefühl.

sicher scheinen

To give the impression of being sure or definite.

Den Eindruck erwecken, sicher oder definitiv zu sein.

sicher aussehen

To appear to be sure or definite based on external signs.

Aufgrund äußerer Anzeichen sicher oder definitiv erscheinen.

sicher werden

To reach a state of being sure after a period of uncertainty.

Nach einer Zeit der Unsicherheit einen Zustand der Sicherheit erreichen.

sicherer werden

To gradually become more sure about something over time.

Im Laufe der Zeit allmählich sicherer in Bezug auf etwas werden.

sicher über (etw.)

Used to specify the subject or topic of one's certainty.

Wird verwendet, um das Subjekt oder Thema der eigenen Sicherheit anzugeben.

sicher (einer Sache)

Similar to 'about', used to specify the subject of one's certainty.

Ähnlich wie 'über', wird verwendet, um das Subjekt der eigenen Sicherheit anzugeben.