checkered

wechselvolle Vergangenheit

refers to an individual's background, often implying it contains questionable or controversial events.

bezieht sich auf den Hintergrund einer Person und impliziert oft, dass er fragwürdige oder umstrittene Ereignisse enthält.

wechselvolle Geschichte

refers to the past of a person, place, or thing that is varied and contains both good and bad periods.

Eine Vergangenheit mit vielen verschiedenen Phasen, einschließlich erfolgreicher und erfolgloser Perioden.

wechselvolle Karriere

describes a professional life with many changes, and a mix of successes and failures.

beschreibt ein Berufsleben mit vielen Veränderungen und einer Mischung aus Erfolgen und Misserfolgen.

schwarz-weiß karierte Flagge

a flag with a pattern of black and white squares, waved to signal the winner or the end of a race.

Eine Flagge mit schwarz-weißem Karomuster, die geschwenkt wird, um das Ende eines Rennens zu signalisieren.

kariertes Hemd

a shirt with a pattern of squares in two or more different colors.

Ein Hemd mit einem Karomuster, oft in abwechselnden Farben.