chorus
Refers to a chorus that is memorable and easy to sing.
letzter Refrain
The last repetition of the chorus in a song.
Die letzte Wiederholung des Refrains in einem Lied.
wachsender Chor
An increasing number of people expressing the same opinion.
Eine wachsende Anzahl von Menschen, die dieselbe Meinung äußern.
Mitsing-Refrain
A chorus that is easy for people to sing together.
bezieht sich auf einen Teil eines Liedes, der leicht zu singen ist und zum Mitsingen für das Publikum gedacht ist
Morgenkonzert der Vögel
The sound of many birds singing together early in the morning.
das Geräusch von Vögeln, die frühmorgens zusammen singen
mitreißender Refrain
A chorus that is exciting and makes people feel enthusiastic.
Ein Teil eines Liedes, der wiederholt wird und aufregend oder lebhaft ist.
allgemeiner Chor
A widespread, collective expression of opinion (e.g., of approval or disapproval).
Ein weit verbreiteter, kollektiver Meinungsausdruck (z. B. der Zustimmung oder Ablehnung).
Doppelchor
A chorus made up of two separate choirs.
Ein Chor, der aus zwei getrennten Chören besteht.
Chorus Line
A group of dancers who perform together in a show.
Eine Gruppe von Tänzern, die gemeinsam in einer Show auftreten.
Chorgirl
A female singer or dancer in the chorus of a musical show.
Eine Sängerin oder Tänzerin im Chor einer Musical-Show.
Chormitglied
An individual who is part of a chorus.
Eine Person, die Teil eines Chores ist.
Chor von
Used to indicate a collective sound of something, e.g., 'a chorus of approval'.
Wird verwendet, um einen kollektiven Klang von etwas anzuzeigen, z. B. 'ein Chor der Zustimmung'.
ein Chor begrüßt jdn/etw
A collective sound from a group is the response to someone's arrival or an event.
Ein kollektiver Klang einer Gruppe ist die Reaktion auf die Ankunft von jemandem oder auf ein Ereignis.
ein Chor von Stimmen
Many people speaking or shouting at the same time.
Viele Leute, die zur gleichen Zeit sprechen oder schreien.
ein Mitglied des Chores
A person who sings or dances in a group, rather than as a soloist.
Eine Person, die in einer Gruppe singt oder tanzt, anstatt als Solist.
im Chor
Said or sung by everyone at the same time.
Von allen zur gleichen Zeit gesagt oder gesungen.
in einem/dem Chor
Participating as a member of a singing or dancing group.
Als Mitglied einer Gesangs- oder Tanzgruppe teilnehmen.
den Refrain singen
To perform the chorus of a song vocally.
Den Refrain eines Liedes stimmlich darbieten.
in den Refrain einstimmen
To start singing the chorus with other people.
Anfangen, den Refrain mit anderen Leuten zu singen.
sich dem Chor anschließen
To add your voice to a group of people expressing a similar opinion.
Seine Stimme einer Gruppe von Menschen hinzufügen, die eine ähnliche Meinung äußern.
auf einen Chor von ... stoßen
To receive a collective vocal reaction from a group.
Eine kollektive stimmliche Reaktion von einer Gruppe erhalten.
einen Chor von ... hervorrufen
To cause or elicit a collective vocal reaction.
Eine kollektive stimmliche Reaktion verursachen oder hervorrufen.