comeback
großartiges Comeback
A significant and admirable return to success.
Eine bedeutende und bewundernswerte Rückkehr zum Erfolg.
bemerkenswertes Comeback
A return to success that is worthy of attention or comment.
Eine Rückkehr zum Erfolg, die Aufmerksamkeit oder einen Kommentar verdient.
erstaunliches Comeback
A very surprising and impressive return to success.
Eine sehr überraschende und beeindruckende Rückkehr zum Erfolg.
dramatisches Comeback
A sudden and exciting return to success, often against the odds.
Eine plötzliche und aufregende Rückkehr zum Erfolg, oft entgegen allen Erwartungen.
erfolgreiches Comeback
A return that achieves its goal of regaining a former status.
Eine Rückkehr, die ihr Ziel erreicht, einen früheren Status wiederzuerlangen.
politisches Comeback
A return to a position of power or influence in politics.
Eine Rückkehr zu einer Macht- oder Einflussposition in der Politik.
Comeback in der zweiten Halbzeit
In sports, a comeback achieved in the second half of a game.
Im Sport ein Comeback, das in der zweiten Spielhälfte erzielt wird.
Comeback im vierten Viertel
In sports, a comeback achieved in the final period of a game.
Im Sport ein Comeback, das im letzten Spielabschnitt erzielt wird.
langerwartetes Comeback
A return to success that many people have been anticipating for a long time.
die Rückkehr einer berühmten Person in ihren Beruf nach einer Zeit der Abwesenheit
ein Comeback machen
To return to a former successful state.
Zu einem früheren Erfolgszustand zurückkehren.
ein Comeback inszenieren
To make a planned and often dramatic return to success.
Eine geplante und oft dramatische Rückkehr zum Erfolg vollziehen.
ein Comeback starten
To organize and begin a comeback, often suggesting a great effort.
Ein Comeback organisieren und beginnen, oft unter großer Anstrengung.
ein Comeback versuchen
To try to return to a former successful state.
Versuchen, zu einem früheren Erfolgszustand zurückzukehren.
Comeback-Tour
The path or process of returning to success, used in the phrase 'on the comeback trail'.
alles bildlich
Sieg nach Aufholjagd
A win that was achieved after being in a losing position.
Ein Sieg, der nach einer unterlegenen Position errungen wurde.
Comeback-Versuch
An effort made to return to a former successful state.
Ein Versuch, zu einem früheren Erfolgszustand zurückzukehren.