commonplace

sehr alltäglich

Used for emphasis, meaning extremely normal or uninteresting.

Wird zur Betonung verwendet und bedeutet extrem normal oder uninteressant.

ziemlich alltäglich

Indicates that something is very normal, to a significant degree.

Zeigt an, dass etwas sehr normal ist, in einem erheblichen Grad.

alltäglich genug

Indicates that something is sufficiently normal for a particular purpose or context. Note the word order.

Zeigt an, dass etwas für einen bestimmten Zweck oder Kontext ausreichend normal ist. Beachten Sie die Wortstellung.

fast alltäglich

Indicates that something is nearly, but not completely, commonplace.

Zeigt an, dass etwas fast, aber nicht vollständig, alltäglich ist.

ziemlich alltäglich

Indicates that something is quite normal, to a moderate degree.

Zeigt an, dass etwas ziemlich normal ist, in einem mäßigen Grad.

eher alltäglich

Indicates that something is more normal than expected, sometimes with a slight sense of disappointment.

Zeigt an, dass etwas normaler ist als erwartet, manchmal mit einem leichten Gefühl der Enttäuschung.

alltäglich sein

Used to state that something is normal and not unusual.

Wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas normal und nicht ungewöhnlich ist.

alltäglich werden

Indicates a transition to a state of being normal or frequent.

Zeigt einen Übergang in einen Zustand an, in dem etwas normal oder häufig ist.

alltäglich erscheinen

Used to suggest that something appears to be normal and not unusual.

Wird verwendet, um anzudeuten, dass etwas normal und nicht ungewöhnlich erscheint.

etw. als alltäglich betrachten

To consider something as normal and not special.

Etwas als normal und nicht besonders ansehen.

alltäglich unter

Indicates that something is normal or frequent within a specific group of people.

Zeigt an, dass etwas innerhalb einer bestimmten Gruppe von Menschen normal oder häufig ist.