community

simple noun75 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.1

internationale Gemeinschaft

Refers to the countries of the world collectively.

große Gemeinschaft

Refers to a community with a large population or covering a wide area.

Bezieht sich auf eine Gemeinschaft mit einer großen Bevölkerung oder einem weiten Gebiet.

kleine Gemeinschaft

Refers to a community with a small population.

Bezieht sich auf eine Gemeinschaft mit einer kleinen Bevölkerung.

vielfältige Gemeinschaft

A community made up of people from various different social and ethnic backgrounds.

Eine Gemeinschaft, die aus Menschen unterschiedlicher sozialer und ethnischer Herkunft besteht.

A community with very strong social and supportive bonds among its members.

Weltgemeinschaft

Refers to all the countries of the world considered as a single entity.

Die Menschen oder Nationen der Welt, die als durch moderne Telekommunikation eng verbunden und als wirtschaftlich, sozial und politisch voneinander abhängig betrachtet werden.

eng verbundene Gemeinschaft

Similar to close-knit, emphasizing strong, interdependent relationships.

Bezieht sich auf eine Gemeinschaft, in der die Mitglieder eng miteinander verbunden sind und sich gegenseitig unterstützen.

enge Gemeinschaft

A community where members have strong relationships.

Eine Gemeinschaft, in der die Mitglieder starke Beziehungen haben.

lebendige Gemeinschaft

A community that is exciting, full of life, and dynamic.

beschreibt eine Gemeinschaft voller Energie und Leben

blühende Gemeinschaft

A community that is growing, developing, and successful.

Bezieht sich auf eine aktive, erfolgreiche und wachsende Gemeinschaft.

lebendige Gemeinschaft

A community full of energy and activity.

Eine Gemeinschaft voller Energie und Aktivität.

arme Gemeinschaft

A community lacking sufficient money to live at a standard considered comfortable or normal.

Eine Gemeinschaft, der es an ausreichendem Geld mangelt, um auf einem als angenehm oder normal angesehenen Standard zu leben.

einkommensschwache Gemeinschaft

A community where the majority of residents have low earnings.

eine Gemeinschaft, in der die meisten Bewohner ein geringes Einkommen haben

benachteiligte Gemeinschaft

A community lacking normal advantages, such as wealth or opportunity.

Eine Gemeinschaft, der normale Vorteile wie Wohlstand oder Chancen fehlen.

unterversorgte Gemeinschaft

A community receiving inadequate services compared to other communities.

beschreibt eine Gemeinschaft, der es an angemessenen Dienstleistungen oder Ressourcen mangelt

gemeinnützige Arbeit

Unpaid work intended to be of social use that an offender is ordered to do.

Unbezahlte Arbeit von sozialem Nutzen, zu der ein Straftäter verurteilt wird.

Care for people who are ill, old, or disabled in their own homes rather than in a hospital or institution.

Gemeinschaftsarbeit

Voluntary work intended to help people in a particular area.

Freiwillige Arbeit, die darauf abzielt, Menschen in einem bestimmten Gebiet zu helfen.

ein Gemeinschaftsgefühl

A feeling of belonging and mutual support among people in a group.

Ein Gefühl der Zugehörigkeit und gegenseitigen Unterstützung unter den Menschen in einer Gruppe.

die breite Gemeinschaft

Similar to 'the community as a whole', meaning the general community or public.

Ähnlich wie 'die Gemeinschaft als Ganzes', bedeutet die allgemeine Gemeinschaft oder Öffentlichkeit.

die Gemeinschaft als Ganzes

Refers to everyone in the community, considered together.

Bezieht sich auf alle in der Gemeinschaft, zusammen betrachtet.

in einer/der Gemeinschaft

Used to indicate location or position within the boundaries of a community.

Wird verwendet, um den Ort oder die Position innerhalb der Grenzen einer Gemeinschaft anzugeben.

innerhalb einer/der Gemeinschaft

Similar to 'in', but often emphasizes the internal aspects or dynamics of the community.

Ähnlich wie 'in', betont aber oft die internen Aspekte oder die Dynamik der Gemeinschaft.