compartment

simple noun20 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.4

Handschuhfach

A small storage area in a car's dashboard.

ein Fach im Armaturenbrett eines Autos

Gepäckfach (über dem Sitz)

Storage space above the seats in a plane or train.

Stauraum über den Sitzen in einem Flugzeug oder Zug.

Batteriefach

The space in an electronic device designed to hold the batteries.

Der Platz in einem elektronischen Gerät, der für die Aufnahme der Batterien vorgesehen ist.

Gepäckabteil

A space for storing luggage, typically in a vehicle.

Ein Raum zur Aufbewahrung von Gepäck, typischerweise in einem Fahrzeug.

Gepäckabteil

A space for storing luggage, typically in a vehicle.

ein geschlossener Raum für Gepäck, z.B. der Kofferraum eines Autos

Gefrierfach

The part of a refrigerator used for freezing food.

Ein separater Bereich in einem Kühlschrank zum Einfrieren von Lebensmitteln.

Ablagefach

A general term for any space designed for storing items.

Ein abgeschlossener Bereich, wie in einem Fahrzeug oder einer Tasche, zur Aufbewahrung.

separates Abteil

A distinct, individual section.

Ein eigenständiger, individueller Bereich.

Erste-Klasse-Abteil

Refers to the more expensive and comfortable section of a train.

Ein abgetrennter Bereich in einem Eisenbahnwagen für Erste-Klasse-Passagiere.

Abteil zweiter Klasse

Refers to the standard, less expensive section of a train.

Ein geschlossener Raum für eine kleine Gruppe von Passagieren in einem Eisenbahnwagen.

Nichtraucherabteil

A section where smoking is not allowed.

ein Bereich in einem Eisenbahnwagen, in dem das Rauchen nicht gestattet ist

Fahrgastraum

The area in a vehicle for passengers.

Schlafabteil

A compartment on a train with beds for sleeping.

ein separater Raum oder Bereich in einem Zug zum Schlafen

Raucherabteil

A section where smoking is permitted.

Ein Bereich, in dem das Rauchen gestattet ist.

verstecktes Fach

A compartment that is intentionally concealed from view.

ein geheimer Bereich zur Aufbewahrung von Dingen in einem größeren Objekt

Geheimfach

A compartment known only to a few, designed for concealment.

Ein nur wenigen bekanntes Fach, das zur Verbergung dient.

Fahrerabteil

The area in a vehicle where the driver sits.

Der Bereich in einem Fahrzeug, in dem der Fahrer sitzt.

wasserdichtes Abteil

A compartment that does not allow water to pass through, especially on a ship.

Ein Abteil, das so konstruiert ist, dass kein Wasser ein- oder austreten kann.

in einem/dem Abteil

Indicates location inside a compartment.

Gibt den Ort innerhalb eines Abteils an.

in Abteile unterteilt sein

To be sectioned off into smaller, separate areas.

In kleinere, separate Bereiche unterteilt sein.