courtesy

allgemeine Höflichkeit

the basic level of politeness that you expect from people

das grundlegende Maß an Höflichkeit, das man von Menschen erwartet

einfache Höflichkeit

similar to common courtesy, emphasizing its uncomplicated nature

ähnlich wie allgemeine Höflichkeit, betont die unkomplizierte Natur

große Höflichkeit

used to describe a high level of politeness and respect

wird verwendet, um ein hohes Maß an Höflichkeit und Respekt zu beschreiben

größte Höflichkeit

the greatest possible degree of courtesy

Sich mit extremer Höflichkeit verhalten.

berufliche Höflichkeit

politeness or services that professionals extend to each other

Höflichkeit oder Dienstleistungen, die Fachleute einander erweisen

unfehlbare Höflichkeit

describes courtesy that is constant and reliable

beschreibt eine konstante und zuverlässige Höflichkeit

Höflichkeit gegenüber jdm

indicates the person towards whom politeness is directed

gibt die Person an, auf die sich die Höflichkeit richtet

eine Frage der Höflichkeit

something that should be done out of politeness

etwas, das aus Höflichkeit getan werden sollte

mit Höflichkeit

indicates the manner of an action, meaning 'in a polite way'

zeigt die Art und Weise einer Handlung an, bedeutet 'auf höfliche Weise'

jdn mit Höflichkeit behandeln

to behave towards someone in a polite and respectful way

sich jemandem gegenüber höflich und respektvoll verhalten

(jdm) Höflichkeit erweisen

to act in a polite way towards someone

sich jemandem gegenüber höflich verhalten

die Höflichkeit besitzen, etw zu tun

to be polite enough to do something, often used in negative sentences

höflich genug sein, etwas zu tun, oft in negativen Sätzen verwendet

jdm die Höflichkeit erweisen, etw zu tun

to do something as a polite gesture, often when it is expected

etwas als höfliche Geste tun, oft wenn es erwartet wird