courtyard
Schulhof
An outdoor area at a school, often used for recreation.
Ein Außenbereich an einer Schule, der oft zur Erholung genutzt wird.
zentraler Innenhof
Refers to the main courtyard located in the center of a building or complex.
Bezieht sich auf den Haupthof in der Mitte eines Gebäudes oder Komplexes.
innerer Hof
A courtyard that is enclosed within the main parts of a building.
Ein Hof, der von den Hauptteilen eines Gebäudes umschlossen ist.
Haupthof
The principal or largest courtyard in a building or complex.
Der Haupt- oder größte Hof in einem Gebäude oder Komplex.
Innenhof
Similar to inner courtyard, emphasizing it is inside the building's structure.
Ähnlich wie innerer Hof, betont, dass er sich innerhalb der Gebäudestruktur befindet.
offener Hof
A courtyard that is not covered by a roof.
Ein Hof, der nicht von einem Dach bedeckt ist.
interner Hof
A courtyard located within a single large building.
Ein Hof, der sich in einem einzigen großen Gebäude befindet.
Burghof
The open space inside the walls of a castle.
Der offene Bereich innerhalb der Mauern einer Burg.
geschlossener Hof
A courtyard surrounded by walls or buildings on all sides.
Ein Hof, der auf allen Seiten von Mauern oder Gebäuden umgeben ist.
ummauerter Innenhof
Specifically emphasizes that the courtyard is surrounded by walls.
Bezeichnet einen von Mauern oder Gebäuden umschlossenen offenen Bereich.
Palasthof
The open space within a royal palace.
ein offener Raum, der von den Mauern eines Palastes umgeben ist
äußerer Hof
The first courtyard one enters in a large complex like a castle.
Der erste Hof, den man in einem großen Komplex wie einer Burg betritt.
gepflasterter Innenhof
A courtyard with a hard, flat surface made of stone, brick, or similar material.
ein offener Platz neben einem Gebäude, der mit einer harten Oberfläche wie Stein bedeckt ist
A courtyard paved with cobblestones.
A courtyard paved with rounded stones (cobblestones).
grasbewachsener Innenhof
A courtyard covered with grass.
ein nicht überdachter Bereich, der ganz oder größtenteils von den Wänden eines großen Gebäudes umschlossen und mit Gras bedeckt ist
in einem/dem Hof
Indicates location within the boundaries of the courtyard.
Gibt den Standort innerhalb der Grenzen des Hofes an.
um einen/den Hof herum
Describes the arrangement of things along the perimeter of the courtyard.
Beschreibt die Anordnung von Dingen entlang des Umfangs des Hofes.
den Hof überblicken
Used for a room or window that has a view down onto the courtyard.
Wird für ein Zimmer oder Fenster verwendet, das einen Blick auf den Hof bietet.
den Hof umgeben
Used when walls or buildings are all around the courtyard. Often used in passive voice.
Wird verwendet, wenn Mauern oder Gebäude um den Hof herum sind. Oft im Passiv verwendet.
zum Hof hin liegen
Used for a room or window that is oriented towards the courtyard.
Wird für ein Zimmer oder Fenster verwendet, das zum Hof ausgerichtet ist.
den Hof umschließen
Used when walls or buildings form the boundary of the courtyard. Often used in passive voice.
Wird verwendet, wenn Mauern oder Gebäude die Grenze des Hofes bilden. Oft im Passiv verwendet.