crystal ball

eine Kristallkugel haben

Used, often in the negative (e.g., 'I don't have a crystal ball'), to state an inability to predict the future.

Wird oft im Negativen verwendet (z. B. 'ich habe keine Kristallkugel'), um die Unfähigkeit auszudrücken, die Zukunft vorherzusagen.

in die Kristallkugel schauen

To peer into a crystal ball, typically used figuratively to mean predicting the future.

In eine Kristallkugel blicken, typischerweise bildlich verwendet, um die Vorhersage der Zukunft zu bedeuten.

in die Kristallkugel starren

To look intently into a crystal ball, often with the intention of seeing the future.

Intensiv in eine Kristallkugel blicken, oft in der Absicht, die Zukunft zu sehen.