day

simple noun122 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.9

eines Tages

Refers to an unspecified time in the future or past.

Bezieht sich auf einen unbestimmten Zeitpunkt in der Zukunft oder Vergangenheit.

der nächste Tag

Refers to the day immediately after the one just mentioned.

Bezieht sich auf den Tag unmittelbar nach dem gerade erwähnten.

der folgende Tag

Refers to the day immediately after the one just mentioned.

Bezieht sich auf den Tag unmittelbar nach dem gerade erwähnten.

neulich

Used to mean 'recently' or 'a few days ago'.

Wird verwendet, um 'kürzlich' oder 'vor ein paar Tagen' zu bedeuten.

sonniger Tag

A day when the sun is shining.

Ein Tag, an dem die Sonne scheint.

der vorherige Tag

Refers to the day before the one just mentioned.

Bezieht sich auf den Tag vor dem gerade erwähnten.

eines Tages

Refers to an unspecified time in the future.

Bezieht sich auf einen unbestimmten Zeitpunkt in der Zukunft.

The day on which Christmas is celebrated, December 25th.

schöner Tag

A day with very pleasant weather.

Ein Tag mit sehr angenehmem Wetter.

Muttertag

A day for honoring mothers and motherhood.

Ein Tag zu Ehren der Mütter und der Mutterschaft.

besonderer Tag

A day that is different and more important than usual.

Ein Tag, der anders und wichtiger als sonst ist.

Unabhängigkeitstag

A national holiday celebrating the anniversary of a country's independence.

ein nationaler Feiertag zur Feier des Jahrestages der Unabhängigkeit eines Landes

normaler Tag

A typical day without any unusual events.

Ein typischer Tag ohne ungewöhnliche Ereignisse.

schöner Tag

A day with good, sunny weather.

Ein Tag mit gutem, sonnigem Wetter.

Arbeitstag

A day on which one works.

Ein Tag, an dem man arbeitet.

großer Tag

An important or special day, such as a wedding.

Ein wichtiger oder besonderer Tag, wie eine Hochzeit.

gewöhnlicher Tag

A day that is not special or different in any way.

Ein Tag, der in keiner Weise besonders oder anders ist.

Arbeitstag

A day on which one works.

Ein Tag, an dem man arbeitet.

historischer Tag

A day that is important in history.

Ein Tag, der in der Geschichte wichtig ist.

Spieltag

The day on which a particular sports match is played.

Der Tag, an dem ein bestimmtes Sportspiel ausgetragen wird.

Spieltag

The day on which a particular sports match is played.

Der Tag, an dem ein bestimmtes Sportspiel ausgetragen wird.

denkwürdiger Tag

A day that is easy to remember because it is special.

Ein Tag, an den man sich leicht erinnert, weil er besonders ist.

Sporttag

A day on which sports competitions are held, especially at a school.

Ein Tag, an dem Sportwettkämpfe stattfinden, insbesondere an einer Schule.

ereignisreicher Tag

A day full of interesting or important happenings.

Ein Tag voller interessanter oder wichtiger Ereignisse.

A day that suggests a positive and successful future.

denkwürdiger Tag

A day of great significance or joy.

Bezieht sich auf einen Tag großer Freude, Bedeutung oder Wichtigkeit, an den man sich erinnert.

der Tag bricht an

When the light first appears in the morning; dawn.

Wenn das erste Licht am Morgen erscheint; Morgendämmerung.

der Tag dämmert

When the day begins; dawn.

Wenn der Tag beginnt; Morgendämmerung.

am Ende des Tages

Used to introduce a summary or a final, most important point.

Wird verwendet, um eine Zusammenfassung oder einen letzten, wichtigsten Punkt einzuleiten.

Refers to the present time, often with a sense of surprise or criticism.

Tag für Tag

Gradually and progressively.

Allmählich und fortschreitend.

tagsüber

In the period between sunrise and sunset.

In der Zeit zwischen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang.

von Tag zu Tag

Indicates a gradual change happening each day.

Zeigt eine allmähliche Veränderung an, die jeden Tag stattfindet.

den Tag verbringen

To use the time of a day doing a particular activity.

Die Zeit eines Tages mit einer bestimmten Aktivität verbringen.

den Tag beginnen

To begin the day, often with a particular activity or feeling.

Den Tag beginnen, oft mit einer bestimmten Aktivität oder einem bestimmten Gefühl.