dearly

innig lieben

to love someone or something very much

jemanden oder etwas sehr lieben

teuer bezahlen

to suffer a lot as a result of a mistake

Figurativ: als Folge eines Fehlers sehr leiden.

schmerzlich vermissen

to feel very sad because someone is not with you

sehnlich wünschen

to want something very much

etwas sehr stark wollen

used to describe someone who is loved very much, often in a formal or religious context