delegation

simple noun34 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.5

effektive Delegation

The act of successfully assigning tasks to others.

Der Akt der erfolgreichen Zuweisung von Aufgaben an andere.

erfolgreiche Delegation

Delegating tasks in a way that leads to a good outcome.

Aufgaben so zu delegieren, dass es zu einem guten Ergebnis führt.

Wirtschaftsdelegation

A delegation for business purposes.

Eine Delegation zu Geschäftszwecken.

internationale Delegation

A delegation representing multiple countries.

Eine Delegation, die mehrere Länder vertritt.

Regierungsdelegation

A delegation officially representing a government.

Eine Delegation, die offiziell eine Regierung vertritt.

offizielle Delegation

A delegation with formal authorization.

Eine Delegation mit formeller Genehmigung.

Friedensdelegation

A delegation sent to negotiate peace.

Eine Delegation, die zur Friedensverhandlung entsandt wurde.

Handelsdelegation

A delegation for purposes of international trade.

Eine Delegation für Zwecke des internationalen Handels.

staatliche Delegation

A delegation representing a state or country.

Eine Delegation, die einen Staat oder ein Land vertritt.

große Delegation

A delegation with many members.

Eine Delegation mit vielen Mitgliedern.

kleine Delegation

A delegation with few members.

Eine Delegation mit wenigen Mitgliedern.

hochrangige Delegation

A delegation consisting of senior or important people.

Eine Gruppe hochrangiger Vertreter, die zu einem Treffen oder einer Konferenz entsandt wird.

Militärdelegation

A delegation composed of military personnel.

Eine Delegation, die aus Militärpersonal besteht.

parlamentarische Delegation

A delegation of members of parliament.

Eine Delegation von Parlamentsmitgliedern.

Gewerkschaftsdelegation

A delegation representing a trade union.

Eine Delegation, die eine Gewerkschaft vertritt.

hochrangige Delegation

A delegation with a lot of power and influence.

eine Gruppe wichtiger und einflussreicher Personen, die entsandt wurde, um ein Land oder eine Organisation zu vertreten

A delegation including representatives from all political parties.

gemeinsame Delegation

A delegation formed by two or more groups working together.

Eine Delegation, die von zwei oder mehr Gruppen gebildet wird, die zusammenarbeiten.

der Leiter einer Delegation

The person leading a delegation.

Die Person, die eine Delegation leitet.

der Anführer einer Delegation

The person in charge of a delegation.

Die Person, die für eine Delegation verantwortlich ist.

ein Mitglied einer Delegation

A person who is part of a delegation.

Eine Person, die Teil einer Delegation ist.

Delegation von

Used to specify what is being delegated, e.g., delegation of responsibility.

Wird verwendet, um anzugeben, was delegiert wird, z. B. Delegation von Verantwortung.

durch Delegation

Indicates that a task is handled through the process of delegation.

Zeigt an, dass eine Aufgabe durch den Prozess der Delegation erledigt wird.

Delegation aus

Used to indicate the origin (country, city, etc.) of the delegation.

Wird verwendet, um die Herkunft (Land, Stadt usw.) der Delegation anzugeben.

Delegation von

Used to indicate the members or type of the delegation, e.g., a delegation of businessmen.

Wird verwendet, um anzugeben, was delegiert wird, z. B. Delegation von Verantwortung.

in einer/der Delegation

Used to indicate membership within a delegation.

Wird verwendet, um die Mitgliedschaft in einer Delegation anzuzeigen.

eine Delegation senden

To dispatch a group of representatives to a place.

Eine Gruppe von Vertretern an einen Ort entsenden.

eine Delegation treffen

To have a meeting with a delegation.

Ein Treffen mit einer Delegation haben.

eine Delegation leiten

To be the leader of a delegation.

Der Leiter einer Delegation sein.

eine Delegation anführen

To be in charge of a delegation.

Für eine Delegation verantwortlich sein.

Delegation vertritt etw.

The delegation acts on behalf of a country, organization, etc.

Die Delegation handelt im Namen eines Landes, einer Organisation usw.

Delegation umfasst etw.

The delegation is composed of certain members.

Die Delegation besteht aus bestimmten Mitgliedern.

Delegation besucht jdn./etw.

The delegation travels to meet someone or see a place.

Die Delegation reist, um jemanden zu treffen oder einen Ort zu besichtigen.

Delegation trifft jdn.

The delegation has a meeting with someone.

Die Delegation hat ein Treffen mit jemandem.