desperation
schire Verzweiflung
reine Verzweiflung
wachsende Verzweiflung
zunehmende Verzweiflung
stille Verzweiflung
A state of unhappiness that is not obvious to other people.
Ein Zustand des Unglücks, der für andere Menschen nicht offensichtlich ist.
ein Hauch von Verzweiflung
ein Anflug von Verzweiflung
ein Akt der Verzweiflung
An action done because you are in a very bad situation and are willing to try anything to help yourself.
Eine Handlung, die getan wird, weil man sich in einer sehr schlechten Situation befindet und bereit ist, alles zu versuchen, um sich selbst zu helfen.
Mut, Stärke usw., aus Verzweiflung geboren
Indicates a quality (like courage or strength) that arises from a desperate situation. 'etc.' implies other similar nouns can be used.
Bezeichnet eine Eigenschaft (wie Mut oder Stärke), die aus einer verzweifelten Situation entsteht. 'usw.' impliziert, dass andere ähnliche Substantive verwendet werden können.
aus Verzweiflung
Because of desperation; as a last resort.
Wegen Verzweiflung; als letztes Mittel.
in (seiner/ihrer) Verzweiflung
Used to describe an action taken as a last resort. '(one's)' can be replaced by a possessive pronoun like 'my', 'his', 'her'.
Wird verwendet, um eine als letztes Mittel ergriffene Maßnahme zu beschreiben. '(seiner/ihrer)' kann durch ein Possessivpronomen wie 'mein', 'sein', 'ihr' ersetzt werden.
jemanden zur Verzweiflung treiben
To make someone feel so unhappy or hopeless that they do something extreme.
Jemanden so unglücklich oder hoffnungslos machen, dass er etwas Extremes tut.
Verzweiflung fühlen
To experience the state of desperation.
Den Zustand der Verzweiflung erleben.
Verzweiflung bei
Verzweiflung über