disappointed

adjective30 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.0

sehr enttäuscht

To a high degree of disappointment.

In hohem Maße enttäuscht.

extrem enttäuscht

To a very high degree of disappointment.

In einem sehr hohen Maß an Enttäuschung.

ein wenig enttäuscht

Slightly or somewhat disappointed.

Leicht oder etwas enttäuscht.

leicht enttäuscht

A small amount of disappointment.

Ein geringes Maß an Enttäuschung.

Expressing profound disappointment.

schrecklich enttäuscht

Extremely disappointed.

Extrem enttäuscht.

Expressing deep and painful disappointment.

sehr enttäuscht

Very disappointed.

offensichtlich enttäuscht

Easy to see or understand that someone is disappointed.

Leicht zu sehen oder zu verstehen, dass jemand enttäuscht ist.

deutlich enttäuscht

Obviously disappointed.

Offensichtlich enttäuscht.

riesig enttäuscht

Extremely disappointed.

Extrem enttäuscht.

sichtlich enttäuscht

In a way that can be seen.

deutlich Traurigkeit oder Missfallen zeigend, das durch die Nichterfüllung der eigenen Hoffnungen oder Erwartungen verursacht wurde

wirklich enttäuscht

Truly or sincerely disappointed.

Wirklich oder aufrichtig enttäuscht.

zutiefst enttäuscht

Extremely and regretfully disappointed.

wird verwendet, um ein starkes Gefühl von Traurigkeit oder Unglück zu betonen

traurig enttäuscht

Unfortunately and disappointingly.

betont ein tiefes Gefühl der Enttäuschung.

fast enttäuscht

Nearly disappointed, but not completely.

Nahezu enttäuscht, aber nicht vollständig.

Extremely disappointed, with a sense of hopelessness.

leicht enttäuscht

Not very disappointed.

Nicht sehr enttäuscht.

ziemlich enttäuscht

To a moderate degree of disappointment.

In einem mäßigen Grad an Enttäuschung.

enttäuscht sein

To be in a state of disappointment.

In einem Zustand der Enttäuschung sein.

sich enttäuscht fühlen

To experience the emotion of disappointment.

Das Gefühl der Enttäuschung erleben.

enttäuscht aussehen

To appear disappointed based on one's expression.

Aufgrund des Gesichtsausdrucks enttäuscht wirken.

enttäuscht scheinen

To give the impression of being disappointed.

Den Eindruck erwecken, enttäuscht zu sein.

enttäuscht klingen

To sound disappointed based on one's tone of voice.

Aufgrund des Tonfalls enttäuscht klingen.

jdn. enttäuscht zurücklassen

To cause someone to become disappointed.

Jemanden dazu bringen, enttäuscht zu sein.

enttäuscht von

Commonly used for things, services, or results.

Wird häufig für Dinge, Dienstleistungen oder Ergebnisse verwendet.

enttäuscht von (jdm.)

Often used when disappointed by a person's character or actions.

Wird oft verwendet, wenn man vom Charakter oder den Handlungen einer Person enttäuscht ist.

enttäuscht von

Used to indicate the source or cause of disappointment.

Wird verwendet, um die Quelle oder Ursache der Enttäuschung anzugeben.

enttäuscht über

Used to state the situation that caused disappointment.

Wird verwendet, um die Situation anzugeben, die Enttäuschung verursacht hat.

enttäuscht von

Often used with a result, outcome, or event.

Wird oft mit einem Ergebnis oder Ereignis verwendet.