discrimination

simple noun71 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.9

Rassendiskriminierung

Unfair treatment based on race.

die Praxis, Menschen aufgrund ihrer Rasse unfair zu behandeln

Altersdiskriminierung

Unfair treatment based on age.

Ungerechte Behandlung aufgrund des Alters.

Diskriminierung aufgrund des Geschlechts

Unfair treatment based on sex.

Ungerechte Behandlung aufgrund des Geschlechts.

Geschlechterdiskriminierung

Unfair treatment based on gender.

Ungerechte Behandlung einer Person oder Gruppe aufgrund ihres Geschlechts.

sexuelle Diskriminierung

Unfair treatment based on sexuality.

Ungerechte Behandlung aufgrund der Sexualität.

Diskriminierung aufgrund der sexuellen Orientierung

Unfair treatment based on sexual orientation.

Bezieht sich auf unfaire Behandlung oder Vorurteile gegenüber Personen aufgrund ihrer sexuellen Orientierung.

illegale Diskriminierung

Unfair treatment that is against the law.

Gesetzeswidrige ungerechte Behandlung.

rechtswidrige Diskriminierung

Unfair treatment that is forbidden by law.

Eine Person oder Gruppe aufgrund von Merkmalen wie Rasse, Geschlecht oder Alter in einer gesetzlich verbotenen Weise unfair zu behandeln.

weit verbreitete Diskriminierung

Discrimination that is common and happens in many places.

Diskriminierung, die üblich ist und an vielen Orten stattfindet.

positive Diskriminierung

Giving advantages to a group that has been treated unfairly in the past.

Vorteile für eine Gruppe, die in der Vergangenheit ungerecht behandelt wurde.

Very obvious and intentional unfair treatment.

umgekehrte Diskriminierung

Unfair treatment of people from a majority group in order to help a minority group.

Ungerechte Behandlung von Personen einer Mehrheitsgruppe, um einer Minderheitengruppe zu helfen.

offene Diskriminierung

Unfair treatment that is done openly, not secretly.

Ungerechte Behandlung verschiedener Personengruppen, die offen erfolgt.

aktive Diskriminierung

Openly and deliberately treating someone unfairly.

Jemanden offen und absichtlich ungerecht behandeln.

feine Unterscheidung

The ability to notice small but important differences.

Die Fähigkeit, kleine, aber wichtige Unterschiede zu bemerken.

großes Unterscheidungsvermögen

Showing excellent judgment in choosing things.

Ausgezeichnetes Urteilsvermögen bei der Auswahl von Dingen zeigen.

Diskriminierung tritt auf

Used to say that discrimination happens.

Wird verwendet, um auszudrücken, dass Diskriminierung geschieht.

Ausmaß der Diskriminierung

The amount or intensity of unfair treatment.

Das Ausmaß oder die Intensität der ungerechten Behandlung.

ein Akt der Diskriminierung

A single action that is unfair to someone.

Eine einzelne Handlung, die jemandem gegenüber unfair ist.

Diskriminierung von

Used to specify the group being treated unfairly.

Wird verwendet, um die Gruppe anzugeben, die ungerecht behandelt wird.

Unterscheidung zwischen

Used to specify the things being distinguished.

Wird verwendet, um die Dinge anzugeben, die unterschieden werden.

sich Diskriminierung gegenübersehen

To have to deal with unfair treatment.

Sich mit ungerechter Behandlung auseinandersetzen müssen.

unter Diskriminierung leiden

To be negatively affected by unfair treatment.

Von ungerechter Behandlung negativ betroffen sein.

Diskriminierung erleben

To be subjected to unfair treatment.

Ungerechter Behandlung ausgesetzt sein.

Diskriminierung verbieten

To officially forbid unfair treatment.

Offiziell ungerechte Behandlung verbieten.

Diskriminierung erfahren

To experience unfair treatment.

Ungerechte Behandlung erfahren.

Diskriminierung bekämpfen

To take action to stop unfair treatment.

Maßnahmen ergreifen, um ungerechte Behandlung zu stoppen.

Diskriminierung verbieten

To make unfair treatment illegal.

Ungerechte Behandlung für illegal erklären.

Diskriminierung bekämpfen

To fight against unfair treatment.

Gegen ungerechte Behandlung kämpfen.

eine Unterscheidung treffen

To distinguish or see a difference between things.

Einen Unterschied zwischen Dingen erkennen oder sehen.