disobedience

simple noun9 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.8

ziviler Ungehorsam

Refers to the non-violent refusal to obey certain laws, as a form of political protest.

Bezieht sich auf die gewaltlose Weigerung, bestimmte Gesetze als Form des politischen Protests zu befolgen.

vorsätzlicher Ungehorsam

Intentional and deliberate disobedience, often in a legal or formal context.

absichtliches Nichtbefolgen von Anweisungen, insbesondere von einer Autoritätsperson

vorsätzlicher Ungehorsam

Intentional and deliberate disobedience, often in a legal or formal context.

Absichtlicher und vorsätzlicher Ungehorsam, oft in einem rechtlichen oder formellen Kontext.

ein Akt des Ungehorsams

A single instance or action of disobeying.

Ein einzelner Fall oder eine einzelne Handlung des Ungehorsams.

Ungehorsam gegenüber

Used to specify the person, authority, or rule that is being disobeyed.

Wird verwendet, um die Person, Behörde oder Regel anzugeben, der nicht gehorcht wird.

(jdn. für) Ungehorsam bestrafen

To impose a penalty on someone because they have disobeyed.

Jemanden bestrafen, weil er ungehorsam war.

zum Ungehorsam aufrufen

To publicly support or recommend the act of disobeying.

Öffentlich den Akt des Ungehorsams unterstützen oder empfehlen.

Ungehorsam praktizieren

To engage in acts of disobedience, especially as a form of protest.

Sich an Akten des Ungehorsams beteiligen, insbesondere als eine Form des Protests.

Ungehorsam praktizieren

To engage in acts of disobedience, especially as a form of protest.

Sich an Akten des Ungehorsams beteiligen, insbesondere als eine Form des Protests.