duvet

simple noun15 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.2

warme Bettdecke

a duvet that keeps you warm, suitable for winter

eine Bettdecke, die dich warm hält, geeignet für den Winter

Doppeldecke

a bed covering large enough for a double bed

eine Bettdecke, die groß genug für ein Doppelbett ist

Einzeldecke

a bed covering large enough for a single bed

eine Bettdecke, die groß genug für ein Einzelbett ist

dicke Bettdecke

a duvet with a lot of filling, providing significant warmth

eine Bettdecke mit viel Füllung, die erhebliche Wärme spendet

Kingsize-Bettdecke

a bed covering large enough for a king-size bed

bezieht sich auf eine Bettdecke für ein Kingsize-Bett

leichte Bettdecke

a duvet that weighs very little, suitable for warmer weather

eine Bettdecke, die nicht dick oder schwer ist

leichte Bettdecke

a duvet that is not heavy or thick, suitable for warmer weather

eine Bettdecke, die nicht schwer oder dick ist, geeignet für wärmeres Wetter

dünne Bettdecke

a duvet with little filling, suitable for summer

eine Bettdecke mit wenig Füllung, geeignet für den Sommer

a protective, removable cloth case for a duvet

unter der Bettdecke

in bed, covered by the duvet

im Bett, von der Bettdecke bedeckt

unter der Bettdecke

in bed, covered by the duvet

im Bett, von der Bettdecke bedeckt

die Bettdecke hochziehen

to cover yourself with the duvet

sich mit der Bettdecke zudecken

die Bettdecke wegstoßen

to push the duvet off with your feet, often while sleeping

die Bettdecke mit den Füßen wegstoßen, oft im Schlaf

die Bettdecke zurückschlagen

to move the duvet off yourself quickly, especially when getting out of bed

die Bettdecke schnell von sich nehmen, besonders beim Aufstehen

die Bettdecke zurückwerfen

to throw the duvet off yourself quickly and energetically

die Bettdecke schnell und energisch von sich werfen