Easter
frühes Ostern
When Easter occurs earlier in the year.
Wenn Ostern früher im Jahr stattfindet.
spätes Ostern
When Easter occurs later in the year.
Wenn Ostern später im Jahr stattfindet.
Osterei
A decorated egg, often made of chocolate, given as a gift at Easter.
Ein Schokoladenei oder ein dekoriertes echtes Ei, das zu Ostern verschenkt wird.
Osterhase
A fictional rabbit said to bring Easter eggs to children.
Eine folkloristische Figur und ein Symbol für Ostern, dargestellt als ein Hase, der den Kindern Ostereier bringt.
Ostersonntag
The main day of the Easter festival, celebrating the resurrection of Jesus.
Der Haupttag des Osterfestes, an dem die Auferstehung Jesu gefeiert wird.
Ostertag
Refers to Easter Sunday, the main day of the festival.
Bezieht sich auf den Ostersonntag, den Haupttag des Festes.
Ostermontag
The day after Easter Sunday, a public holiday in many countries.
Der Tag nach dem Ostersonntag, in vielen Ländern ein gesetzlicher Feiertag.
Osterwochenende
The period from Good Friday or Saturday to Easter Monday.
Der Zeitraum von Karfreitag oder Samstag bis Ostermontag.
Osterferien
Osterferien
Osterkorb
A basket filled with Easter eggs, candy, and toys.
Ein Korb gefüllt mit Ostereiern, Süßigkeiten und Spielzeug.
Osterferien
Osterfeiertag
Ostergottesdienst
A church service held at Easter.
Ein Gottesdienst, der zu Ostern abgehalten wird.
Osterfeierlichkeiten
Osteressen
A special meal eaten to celebrate Easter.
Ein besonderes Essen, das zur Feier von Ostern gegessen wird.
Osterfest
Ostergeschichte
The biblical account of the resurrection of Jesus.
Der biblische Bericht über die Auferstehung Jesu.
Osterzeit
Frohe Ostern!
jdm frohe Ostern wünschen
an Ostern
Used to specify the time of the Easter holiday.
Wird verwendet, um die Zeit des Osterfestes anzugeben.
zu Ostern
Indicates the purpose or duration of an activity related to Easter.
Gibt den Zweck oder die Dauer einer Aktivität im Zusammenhang mit Ostern an.
über Ostern
Refers to the period covering the entire Easter holiday.
Bezieht sich auf den Zeitraum, der die gesamten Osterfeiertage umfasst.
Ostern verbringen
Used in greetings or to talk about experiencing the Easter holiday.
Wird in Grüßen oder zum Sprechen über das Erleben der Osterfeiertage verwendet.
Ostern verbringen
To pass the time of the Easter holiday in a particular place or way.
Die Zeit der Osterferien an einem bestimmten Ort oder auf eine bestimmte Weise verbringen.
Ostern feiern
To take part in special activities to show that Easter is an important day.
An besonderen Aktivitäten teilnehmen, um zu zeigen, dass Ostern ein wichtiger Tag ist.