edgy
nervös sein
to be in a state of nervousness or irritability
in einem Zustand der Nervosität oder Reizbarkeit sein
sich nervös fühlen
to experience a feeling of nervousness or irritability
ein Gefühl von Nervosität oder Reizbarkeit empfinden
nervös werden
to start being nervous or irritable (more informal)
anfangen, nervös oder gereizt zu sein (umgangssprachlicher)
nervös scheinen
to give the impression of being nervous or irritable
den Eindruck erwecken, nervös oder gereizt zu sein
nervös wirken
to seem nervous or irritable based on appearance
aufgrund des Aussehens nervös oder gereizt wirken
nervös klingen
to seem nervous or irritable based on one's voice
aufgrund der Stimme nervös oder gereizt klingen
jdn nervös machen
to cause someone to become nervous or irritable
verursachen, dass jemand nervös oder gereizt wird
nervös wegen etw.
nervous or irritable because of a particular thing or situation
nervös oder gereizt wegen einer bestimmten Sache oder Situation
gereizt zu jdm
behaving in a nervous or irritable way towards someone
sich jemandem gegenüber nervös oder gereizt verhalten