excellence
akademische Exzellenz
Refers to outstanding achievement in educational pursuits.
Bezieht sich auf herausragende Leistungen im Bildungsbereich.
Denotes a very high standard in creative arts.
Sustaining a high level of quality over time.
operative Exzellenz
A philosophy of leadership, teamwork, and problem solving resulting in continuous improvement.
Eine Philosophie der Führung, Teamarbeit und Problemlösung, die zu kontinuierlicher Verbesserung führt.
sportliche Exzellenz
High achievement in sports and physical activities.
Hohe Leistungen im Sport und bei körperlichen Aktivitäten.
sportliche Exzellenz
High achievement in sports.
die Eigenschaft, im Sport herausragend zu sein
Exceptional skill and quality in cooking or food preparation.
Exzellenz in
Used to specify the area or field where high quality is demonstrated.
Wird verwendet, um den Bereich oder das Feld anzugeben, in dem hohe Qualität gezeigt wird.
Exzellenzstandard
A benchmark or recognized level of high quality.
Ein Maßstab oder anerkanntes Niveau hoher Qualität.
Niveau an Exzellenz
A particular standard of high quality.
Ein bestimmter Standard hoher Qualität.
Grad an Exzellenz
The extent or level of high quality.
Das Ausmaß oder Niveau hoher Qualität.
das Streben nach Exzellenz
The act of continuously trying to achieve the highest standard.
der Akt, zu versuchen, extrem gut zu sein
ein Exzellenzzentrum
An institution or group recognized for its outstanding quality and expertise in a particular field. 'Centre' is BrE, 'Center' is AmE.
Eine Einrichtung oder Gruppe, die für ihre herausragende Qualität und Expertise in einem bestimmten Bereich anerkannt ist.
Exzellenz erreichen
To successfully reach a high standard.
Erfolgreich einen hohen Standard erreichen.
Exzellenz anerkennen
To formally acknowledge a high standard of quality.
Einen hohen Qualitätsstandard formell anerkennen.
nach Exzellenz streben
To actively seek to achieve a high standard.
Aktiv versuchen, einen hohen Standard zu erreichen.
Exzellenz demonstrieren
To show or prove a high level of quality.
Ein hohes Qualitätsniveau zeigen oder beweisen.
nach Exzellenz streben
To make great efforts to achieve a high standard.
Große Anstrengungen unternehmen, um einen hohen Standard zu erreichen.
Exzellenz belohnen
To give something to someone in recognition of their high-quality work.
Jemandem etwas in Anerkennung seiner hochwertigen Arbeit geben.
Exzellenz aufrechterhalten
To keep a high standard from declining.
Einen hohen Standard vor dem Absinken bewahren.
Exzellenz aufrechterhalten
To keep a high standard going over a long period.
Einen hohen Standard über einen langen Zeitraum aufrechterhalten.
Exzellenz fordern
To require the highest standard of quality.
Den höchsten Qualitätsstandard fordern.
To succeed in reaching a high standard, often after effort.