faction
politische Fraktion
A faction organized for political purposes.
Eine zu politischen Zwecken organisierte Fraktion.
dominante Fraktion
The most powerful or influential faction within a larger group.
Die mächtigste oder einflussreichste Fraktion innerhalb einer größeren Gruppe.
Hauptfraktion
The largest or most important faction.
Die größte oder wichtigste Fraktion.
wichtige Fraktion
A significant and large faction.
Eine bedeutende und große Fraktion.
konservative Fraktion
A political faction that favors traditional values and institutions.
Eine politische Fraktion, die traditionelle Werte und Institutionen bevorzugt.
linker Flügel
A political faction that supports social equality and progressive reforms.
Eine Gruppe innerhalb einer größeren Organisation mit linken Ansichten.
liberale Fraktion
A political faction that supports individual rights, democracy, and free enterprise.
Eine politische Fraktion, die individuelle Rechte, Demokratie und freies Unternehmertum unterstützt.
rechter Flügel
A political faction that supports conservative or reactionary views.
Eine Gruppe innerhalb einer größeren Organisation, die rechte Interessen vertritt.
Factions that are in competition for power or control.
gegnerische Fraktion
Factions that are in direct opposition or conflict.
Eine kleine organisierte abweichende Gruppe innerhalb einer größeren.
interne Fraktion
A faction that exists within an organization or party.
Eine Fraktion, die innerhalb einer Organisation oder Partei existiert.
Rebellenfraktion
A faction that is actively fighting against the established government or leader.
eine kleine organisierte abweichende Gruppe innerhalb einer größeren
militärische Fraktion
A faction within the armed forces.
Eine Fraktion innerhalb der Streitkräfte.
parlamentarische Fraktion
A faction within a parliament or legislative body.
Eine Fraktion innerhalb eines Parlaments oder einer gesetzgebenden Körperschaft.
gemäßigte Fraktion
A political faction that holds views that are not extreme.
Eine politische Fraktion, die keine extremen Ansichten vertritt.
A faction that has separated from a larger group.
dissidente Fraktion
A faction that disagrees with and opposes the main group or authority.
Eine Fraktion, die mit der Hauptgruppe oder Autorität nicht übereinstimmt und sich ihr widersetzt.
Hardliner-Fraktion
A faction with an uncompromising and radical political stance.
bezieht sich auf eine Gruppe innerhalb einer größeren Organisation, die kompromisslose Ansichten vertritt
radikale Fraktion
A political faction that advocates for thorough or complete political or social change.
Eine politische Fraktion, die für einen gründlichen oder vollständigen politischen oder sozialen Wandel eintritt.
bewaffnete Fraktion
A faction that possesses weapons and is prepared to use force.
Eine Fraktion, die Waffen besitzt und bereit ist, Gewalt anzuwenden.
A faction based on shared ethnicity.
religiöse Fraktion
A faction based on shared religious beliefs.
Eine Fraktion, die auf gemeinsamen religiösen Überzeugungen basiert.
kriegführende Fraktion
Factions that are actively engaged in fighting or war.
Fraktionen, die aktiv in Kämpfe oder Kriege verwickelt sind.
A faction that is opposed to the current government.
A faction that is opposed to a particular war or to war in general.
Fraktion in
Used to specify the larger context or conflict a faction is part of (e.g., in the civil war).
Wird verwendet, um den größeren Kontext oder Konflikt anzugeben, zu dem eine Fraktion gehört (z. B. im Bürgerkrieg).
Fraktion innerhalb
Used to specify the organization a faction is a part of (e.g., within the party).
Wird verwendet, um die Organisation anzugeben, zu der eine Fraktion gehört (z. B. innerhalb der Partei).
eine Fraktion führen
To be the leader or head of a faction.
Der Anführer oder Kopf einer Fraktion sein.