familiarity

grundlegende Vertrautheit

A fundamental but not expert level of knowledge.

Ein grundlegendes, aber kein Expertenwissen.

größere Vertrautheit

Refers to a deep or extensive knowledge of something.

Bezieht sich auf ein tiefes oder umfassendes Wissen über etwas.

innige Vertrautheit

Implies a very close and personal knowledge.

Impliziert ein sehr enges und persönliches Wissen.

ungezwungene Vertrautheit

A natural, unforced friendly and informal manner.

Eine natürliche, ungezwungene, freundliche und informelle Art.

angenehme Vertrautheit

A friendly and informal manner that puts people at ease.

Eine freundliche und informelle Art, die Menschen beruhigt.

flüchtige Vertrautheit

A slight or casual acquaintance with a subject.

Eine geringfügige oder beiläufige Bekanntschaft mit einem Thema.

ein Mangel an Vertrautheit

Indicates an absence of knowledge or understanding.

Weist auf einen Mangel an Wissen oder Verständnis hin.

Vertrautheit haben

To possess a certain level of knowledge or awareness of something.

Ein gewisses Maß an Wissen oder Bewusstsein für etwas besitzen.

Vertrautheit gewinnen

To get more knowledge or understanding, often through experience.

Mehr Wissen oder Verständnis erlangen, oft durch Erfahrung.

Vertrautheit erwerben

To learn or develop knowledge, often through study or a formal process.

Wissen erlernen oder entwickeln, oft durch Studium oder einen formellen Prozess.

Vertrautheit erfordern

To need a certain level of knowledge as a prerequisite.

Ein gewisses Maß an Wissen als Voraussetzung benötigen.

Vertrautheit annehmen

To suppose that someone already has knowledge about a subject.

Annehmen, dass jemand bereits Kenntnisse über ein Thema hat.

Vertrautheit mit

Used to specify the subject of one's knowledge.

Wird verwendet, um das Thema des Wissens anzugeben.