famine

simple noun16 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.4

schwere Hungersnot

A very serious and intense famine.

Eine sehr ernste und intensive Hungersnot.

A famine that causes a great deal of damage or suffering.

schreckliche Hungersnot

An extremely bad or unpleasant famine.

Eine extrem schlimme oder unangenehme Hungersnot.

große Hungersnot

A very large-scale or severe famine.

Eine sehr großflächige oder schwere Hungersnot.

weit verbreitete Hungersnot

A famine affecting a large area or a great number of people.

Eine Hungersnot, die ein großes Gebiet oder eine große Anzahl von Menschen betrifft.

menschengemachte Hungersnot

A famine caused by human actions, such as war or policy, rather than natural causes.

eine schwere Nahrungsmittelknappheit, die durch menschliche Faktoren wie Krieg oder Politik verursacht wird

Hungerhilfe

Money, food, or other help that is sent to a country or area where there is a famine.

Hilfe, insbesondere Lebensmittel, für Menschen, die unter schwerem Nahrungsmangel leiden

Hungeropfer

A person who has been harmed, injured, or killed as a result of a famine.

Eine Person, die infolge einer Hungersnot geschädigt, verletzt oder getötet wurde.

Hungersnot bricht aus

Used to describe a famine suddenly happening or starting to have an effect.

Wird verwendet, um eine plötzlich auftretende oder wirksam werdende Hungersnot zu beschreiben.

eine drohende Hungersnot

A situation where there is a serious risk that a famine will happen.

Eine Situation, in der ein ernstes Risiko besteht, dass eine Hungersnot eintritt.

während einer/der Hungersnot

Indicates that something happened within the period of time when a famine was occurring.

Gibt an, dass etwas in dem Zeitraum geschah, in dem eine Hungersnot herrschte.

einer Hungersnot gegenüberstehen

To be confronted with the possibility or reality of famine.

Mit der Möglichkeit oder Realität einer Hungersnot konfrontiert sein.

Hungersnot erleiden

To experience the hardship and pain caused by a famine.

Die durch eine Hungersnot verursachten Nöte und Schmerzen erfahren.

Hungersnot verhindern

To stop a famine from happening.

Verhindern, dass eine Hungersnot eintritt.

Hungersnot verursachen

To be the reason that a famine happens.

Der Grund sein, warum eine Hungersnot eintritt.

eine Hungersnot überleben

To continue to live or exist in spite of a famine.

Trotz einer Hungersnot weiterleben oder existieren.