fantasy
wilde Fantasie
An idea that is very imaginative and probably not possible or practical.
Eine Idee, die sehr fantasievoll und wahrscheinlich nicht möglich oder praktisch ist.
sexuelle Fantasie
An imaginative scenario involving sexual acts or themes.
Ein fantasievolles Szenario, das sexuelle Handlungen oder Themen beinhaltet.
reine Fantasie
Indicates that something is completely imaginary with no connection to reality.
Zeigt an, dass etwas vollständig eingebildet ist und keine Verbindung zur Realität hat.
Kindheitsfantasie
An imaginative idea or dream from when one was a child.
Eine fantasievolle Idee oder ein Traum aus der Kindheit.
ultimative Fantasie
Refers to the greatest or most desired fantasy someone can imagine.
Bezieht sich auf die größte oder begehrteste Fantasie, die sich jemand vorstellen kann.
romantische Fantasie
An imaginative idea about an idealized love or relationship.
Eine fantasievolle Vorstellung von einer idealisierten Liebe oder Beziehung.
reine Fantasie
A strong way to say that something is completely imaginary and often unbelievable.
Eine starke Art zu sagen, dass etwas vollständig eingebildet und oft unglaublich ist.
reine Fantasie
Used to emphasize that something is only an imaginary idea and not real.
Wird verwendet, um zu betonen, dass etwas nur eine imaginäre Vorstellung und nicht real ist.
erotische Fantasie
An imaginative scenario that is sexually arousing.
Ein fantasievolles Szenario, das sexuell erregend ist.
Rachefantasie
Imagining getting revenge on someone.
ein imaginiertes Szenario der Rache
totale Fantasie
Means something is completely and utterly a product of imagination.
Bedeutet, dass etwas vollständig und gänzlich ein Produkt der Vorstellungskraft ist.
private Fantasie
A fantasy that one keeps to oneself and does not share.
Eine Fantasie, die man für sich behält und nicht teilt.
geheime Fantasie
A fantasy that is hidden from others.
Eine Fantasie, die vor anderen verborgen wird.
persönliche Fantasie
A fantasy that is unique to an individual.
Eine Fantasie, die für ein Individuum einzigartig ist.
männliche Fantasie
An imaginative scenario typically associated with men's desires.
Ein fantasievolles Szenario, das typischerweise mit den Wünschen von Männern in Verbindung gebracht wird.
eskapistische Fantasie
Imagination used to escape from reality or routine.
Fantasie, die verwendet wird, um der Realität oder Routine zu entfliehen.
jugendliche Fantasie
An imaginative idea or daydream typical of a teenager.
Eine fantasievolle Idee oder ein Tagtraum, typisch für einen Teenager.
gewalttätige Fantasie
Imaginary scenarios involving violence.
Imaginäre Szenarien, die Gewalt beinhalten.
paranoide Fantasie
An irrational fear or belief that is not based in reality.
Eine irrationale Angst oder Überzeugung, die nicht auf der Realität basiert.
An imaginative idea that is considered immature or simplistic.
utopische Fantasie
An imaginary idea of a perfect world, often seen as unrealistic.
Eine imaginäre Vorstellung von einer perfekten Welt, oft als unrealistisch angesehen.
eine Welt der Fantasie
An environment or situation that is based on imagination rather than reality.
Eine Umgebung oder Situation, die auf Vorstellungskraft statt auf Realität basiert.
das Reich der Fantasie
Refers to the domain of unreal or imaginary things.
Bezieht sich auf den Bereich der unwirklichen oder imaginären Dinge.
die Reiche der Fantasie
Refers to the domain of unreal or imaginary things (plural form).
Fantasie über
Used to introduce the subject of an imaginative thought or daydream.
Wird verwendet, um das Thema eines fantasievollen Gedankens oder Tagtraums einzuleiten.
Fantasie von
Used to describe the content or nature of a particular fantasy.
Wird verwendet, um den Inhalt oder die Art einer bestimmten Fantasie zu beschreiben.
eine Fantasie ausleben
To experience or do something in reality that you have long imagined.
Etwas in der Realität erleben oder tun, das man sich lange vorgestellt hat.
eine Fantasie haben
To possess or experience an imaginative idea or dream.
Eine fantasievolle Idee oder einen Traum besitzen oder erleben.
eine Fantasie erfüllen
To achieve or make an imaginative dream come true.
Einen fantasievollen Traum verwirklichen oder wahr werden lassen.
eine Fantasie ausspielen
To act out or experience an imaginative scenario as if it were real.
Ein imaginäres Szenario ausspielen oder erleben, als wäre es real.
eine Fantasie leben
To experience a situation in real life that was previously only imagined.
Eine Situation im wirklichen Leben erleben, die zuvor nur vorgestellt wurde.
sich einer Fantasie hingeben
To allow oneself to fully enjoy or experience an imaginative daydream.
Sich erlauben, einen fantasievollen Tagtraum voll zu genießen oder zu erleben.
eine Fantasie ausleben
To perform the actions of an imaginative scenario in real life.
Die Handlungen eines imaginären Szenarios im wirklichen Leben ausführen.
einer Fantasie nachgeben
To allow someone to have or do what they want, even if it is just a fantasy.
Jemandem erlauben, zu haben oder zu tun, was er will, auch wenn es nur eine Fantasie ist.
eine Fantasie befriedigen
To fulfill a desire or wish that exists in one's imagination.
Einen Wunsch oder eine Sehnsucht erfüllen, die in der eigenen Vorstellung existiert.
eine Fantasie hegen
To consider or allow oneself to think about an imaginative idea.
Eine fantasievolle Idee in Betracht ziehen oder sich erlauben, darüber nachzudenken.
eine Fantasie erschaffen
To invent or bring an imaginative world or scenario into existence.
Eine imaginative Welt oder ein Szenario erfinden oder ins Leben rufen.
eine Fantasie anheizen
To make an imaginative idea more intense or active.
Eine fantasievolle Idee intensiver oder aktiver machen.
eine Fantasie genießen
To take pleasure in an imaginative idea or daydream.
Freude an einer fantasievollen Idee oder einem Tagtraum haben.
eine Fantasie spinnen
To create a complex and detailed imaginative story or scenario.
Eine komplexe und detaillierte imaginative Geschichte oder ein Szenario erschaffen.
eine Fantasie nähren
To provide ideas or encouragement that makes a fantasy stronger.
Ideen oder Ermutigung liefern, die eine Fantasie stärker machen.
eine Fantasie aufbauen
To gradually create an imaginative world or scenario in one's mind.
Allmählich eine imaginative Welt oder ein Szenario im Kopf erschaffen.
sich von einer Fantasie nähren
To draw strength or inspiration from an imaginative idea.
Stärke oder Inspiration aus einer fantasievollen Idee ziehen.
Fantasy-Football
A game where participants act as general managers of imaginary professional football teams.
Ein Spiel, bei dem die Teilnehmer als General Manager von imaginären professionellen Football-Teams agieren.
Fantasy-Liga
A competition in which people choose imaginary teams from the players in a real sports league and score points according to the actual performance of the players.
Ein Wettbewerb, bei dem die Leute imaginäre Teams aus den Spielern einer echten Sportliga auswählen und Punkte entsprechend der tatsächlichen Leistung der Spieler erzielen.
Fantasy-Sport
A type of online game where participants assemble imaginary or virtual teams of real professional sports players.
Eine Art von Online-Spiel, bei dem die Teilnehmer imaginäre oder virtuelle Teams aus echten professionellen Sportlern zusammenstellen.
Fantasiewelt
An imaginary reality that someone creates in their mind to escape from the real world.
Eine imaginäre Realität, die jemand in seinem Kopf erschafft, um der realen Welt zu entfliehen.
Fantasy-Team
An imaginary sports team assembled by a participant in a fantasy league.
Ein imaginäres Sportteam, das von einem Teilnehmer in einer Fantasy-Liga zusammengestellt wird.
A game where participants act as owners of imaginary professional baseball teams.
Fantasyspiel
A video game or board game set in an imaginary world with magical elements.
Ein Videospiel oder Brettspiel, das in einer imaginären Welt mit magischen Elementen spielt.
Fantasy-Basketball
A game where participants act as managers of imaginary professional basketball teams.
Ein Spiel, bei dem die Teilnehmer als Manager von imaginären professionellen Basketballteams agieren.
Fantasyfilm
A film that features magical or supernatural themes and settings.
Ein Film mit magischen oder übernatürlichen Themen und Schauplätzen.
Fantasyfilm
A movie that tells a story about things that happen in an imaginary world.
Ein Film, der eine Geschichte über Dinge erzählt, die in einer imaginären Welt passieren.
Fantasy-Buch
A book belonging to the fantasy genre, featuring magic and supernatural elements.
Ein Buch aus dem Fantasy-Genre mit Magie und übernatürlichen Elementen.
Fantasy-Roman
A long fictional story set in an imaginary world, often involving magic.
Eine lange fiktive Geschichte, die in einer imaginären Welt spielt und oft Magie beinhaltet.
Fantasiegeschichte
A narrative with elements that are not possible in reality, such as magic.
Eine Erzählung mit Elementen, die in der Realität nicht möglich sind, wie z.B. Magie.
Fantasy-Genre
A category of fiction characterized by magical or supernatural elements.
Eine Kategorie der Fiktion, die durch magische oder übernatürliche Elemente gekennzeichnet ist.
A story or game involving epic journeys in magical, imaginary worlds.
Fantasy-Autor
An author who writes books in the fantasy genre.
Ein Autor, der Bücher im Fantasy-Genre schreibt.
Fantasieleben
An imaginary life that a person dreams about, which is very different from their real life.
Ein imaginäres Leben, von dem eine Person träumt und das sich sehr von ihrem wirklichen Leben unterscheidet.
Fantasieland
An imaginary place where wonderful things happen; a state of unreality.
Ein imaginärer Ort, an dem wunderbare Dinge geschehen; ein Zustand der Irrealität.
Fantasiefigur
An imaginary character, often one that is idealized.
Eine imaginäre Figur, oft eine, die idealisiert wird.