fascination
große Faszination
Signifies a high degree of interest or charm.
Bedeutet ein hohes Maß an Interesse oder Charme.
öffentliche Faszination
Widespread interest among the general population.
Weit verbreitetes Interesse in der Allgemeinbevölkerung.
lebenslange Faszination
An interest that has lasted for a person's entire life.
Ein Interesse, das das ganze Leben einer Person angehalten hat.
tiefe Faszination
Indicates a very strong and profound interest.
Bezeichnet ein sehr starkes und tiefgreifendes Interesse.
besondere Faszination
An interest that is unique or more significant than others.
Ein Interesse, das einzigartig oder bedeutender als andere ist.
aktuelle Faszination
An interest that is popular or relevant at the present time.
Ein Interesse, das zurzeit populär oder relevant ist.
wachsende Faszination
An interest that is increasing over time.
Ein Interesse, das im Laufe der Zeit zunimmt.
besondere Faszination
A specific, distinct interest.
Ein spezifisches, ausgeprägtes Interesse.
dauerhafte Faszination
A long-lasting interest that has survived over time.
Ein langanhaltendes Interesse, das die Zeit überdauert hat.
langjährige Faszination
An interest that has existed for a long time.
Ein Interesse, das schon lange besteht.
anhaltende Faszination
An interest that persists without stopping.
Ein Interesse, das ununterbrochen fortbesteht.
seltsame Faszination
An unusual or peculiar interest.
Ein ungewöhnliches oder eigenartiges Interesse.
gewisse Faszination
A kind of interest that is definite but perhaps hard to describe.
Eine Art von Interesse, das bestimmt, aber vielleicht schwer zu beschreiben ist.
andauernde Faszination
An interest that is currently in progress and continuing.
Ein Interesse, das derzeit im Gange ist und andauert.
endlose Faszination
An interest that seems to have no limit or end.
Ein Interesse, das keine Grenzen oder kein Ende zu haben scheint.
entsetzte Faszination
A state of being both shocked/disgusted and intrigued by something.
Ein Gefühl, von etwas Schrecklichem gleichzeitig angezogen und abgestoßen zu werden.
ungesunde Faszination
An interest that is considered obsessive or not good for a person.
Ein übermäßiges oder krankhaftes Interesse an etwas.
morbide Faszination
An unhealthy interest in disturbing subjects, like death.
beschreibt eine starke, ungesunde Anziehungskraft auf unangenehme Themen
eigentümliche Faszination
An unusual or strange interest.
Ein ungewöhnliches oder seltsames Interesse.
beständige Faszination
An interest that is enduring and constantly recurring.
ein anhaltendes und langwährendes Interesse
eine Quelle der Faszination für jmdn.
Indicates something that consistently causes interest for someone.
Zeigt etwas an, das bei jemandem durchweg Interesse weckt.
eine Quelle der Faszination für jmdn.
Similar to 'for sb', indicating the recipient of the fascination.
Ähnlich wie 'for sb', gibt den Empfänger der Faszination an.
Teil der Faszination
Used to explain one specific reason why something is fascinating.
Wird verwendet, um einen bestimmten Grund zu erklären, warum etwas faszinierend ist.
Faszination mit etw./jmdm.
Very common preposition to link fascination to its source.
Sehr gebräuchliche Präposition, um Faszination mit ihrer Quelle zu verbinden.
Faszination für etw./jmdn.
Indicates the object or person that causes the fascination.
Gibt das Objekt oder die Person an, die die Faszination verursacht.
mit Faszination
Similar to 'in fascination', describing an action done with great interest.
Ähnlich wie 'in Faszination', beschreibt eine mit großem Interesse durchgeführte Handlung.
in Faszination
Describes the manner of watching or listening, indicating deep interest.
Beschreibt die Art des Zuschauens oder Zuhörens und zeigt tiefes Interesse.
Faszination in etw.
Used with verbs like 'find' to indicate where the interest lies.
Wird mit Verben wie 'finden' verwendet, um anzugeben, worin das Interesse liegt.
eine Faszination haben
General term for something possessing a quality of being fascinating.
Allgemeiner Begriff für etwas, das die Eigenschaft hat, faszinierend zu sein.
eine Faszination für/mit haben
Used when a person feels a strong interest in a particular subject.
Wird verwendet, wenn eine Person ein starkes Interesse an einem bestimmten Thema hat.
eine Faszination ausüben
Often used when a concept, place, or object is the source of enduring interest.
Wird oft verwendet, wenn ein Konzept, ein Ort oder ein Objekt die Quelle dauerhaften Interesses ist.
eine Faszination teilen
When two or more people have the same strong interest in something.
Wenn zwei oder mehr Personen das gleiche starke Interesse an etwas haben.
eine Faszination empfinden
To experience a sense of being very interested or charmed.
Ein Gefühl des großen Interesses oder der Verzauberung erleben.
eine Faszination entwickeln
To begin to feel a strong interest in something over time.
Im Laufe der Zeit anfangen, ein starkes Interesse an etwas zu entwickeln.
Faszination in etwas finden
To discover that something is interesting or charming.
Entdecken, dass etwas interessant oder bezaubernd ist.
eine Faszination ausüben
Formal way to say something has a strong attractive power or influence.
Formelle Art zu sagen, dass etwas eine starke Anziehungskraft oder einen starken Einfluss hat.