fieldwork
umfangreiche Feldforschung
Used to describe fieldwork that covers a wide scope or is conducted over a long period.
Wird verwendet, um Feldforschung zu beschreiben, die einen weiten Bereich abdeckt oder über einen langen Zeitraum durchgeführt wird.
intensive Feldforschung
Used to describe fieldwork that is highly focused and detailed within a specific area.
Wird verwendet, um Feldforschung zu beschreiben, die sehr fokussiert und detailliert in einem bestimmten Bereich ist.
Refers to the study of people and cultures through direct observation.
Feldforschung zu/über
Used to specify the subject or topic of the fieldwork (e.g., fieldwork on chimpanzees).
Wird verwendet, um das Subjekt oder Thema der Feldforschung anzugeben (z. B. Feldforschung über Schimpansen).
während der Feldforschung
Indicates that something happened within the time period of the fieldwork.
Zeigt an, dass etwas während des Zeitraums der Feldforschung passiert ist.
im Laufe der Feldforschung
A more formal equivalent of 'during fieldwork'.
Ein formelleres Äquivalent zu 'während der Feldforschung'.
Feldforschung machen
The most common and general verb for this activity.
Das gebräuchlichste und allgemeinste Verb für diese Tätigkeit.
Feldforschung betreiben
A formal and common verb, often used in academic or scientific contexts.
Ein formelles und gebräuchliches Verb, das oft in akademischen oder wissenschaftlichen Kontexten verwendet wird.
Feldforschung durchführen
A common and slightly formal verb for performing fieldwork.
Ein gebräuchliches und leicht formelles Verb für die Durchführung von Feldforschung.
Feldforschung unternehmen
A formal verb that implies starting a significant or long-term project.
Ein formelles Verb, das den Beginn eines bedeutenden oder langfristigen Projekts impliziert.
in Feldforschung tätig sein
A formal way to say you are currently doing fieldwork.
Eine formelle Art zu sagen, dass man gerade Feldforschung betreibt.
an Feldforschung teilnehmen
Emphasizes being part of a team or a larger project.
Betont die Teilnahme an einem Team oder einem größeren Projekt.