filling
Refers to any material used to fill a cavity in a tooth.
weiße Füllung
A tooth-colored filling, often made of composite resin.
Eine zahnfarbene Füllung, oft aus Kompositharz.
A type of filling made from a mixture of metals.
eine Füllung kommt heraus
When a filling becomes loose and is no longer in the tooth.
Wenn eine Füllung locker wird und nicht mehr im Zahn ist.
eine Füllung fällt heraus
Synonymous with 'come out', describing a filling that has dislodged from a tooth.
Synonym für 'kommt heraus', beschreibt eine Füllung, die sich aus einem Zahn gelöst hat.
eine Füllung bekommen
To receive treatment from a dentist where a cavity is filled.
Eine zahnärztliche Behandlung erhalten, bei der ein Loch gefüllt wird.
eine Füllung machen
Used from the dentist's perspective: to perform the procedure of filling a tooth.
Aus der Perspektive des Zahnarztes verwendet: den Vorgang des Füllens eines Zahns durchführen.
eine Füllung ersetzen
To remove an old filling and put a new one in its place.
Eine alte Füllung entfernen und eine neue an ihre Stelle setzen.
jdm eine Füllung geben
Similar to 'do a filling', emphasizing the action of the dentist providing the service to a patient.
Ähnlich wie 'eine Füllung machen', betont die Handlung des Zahnarztes, der dem Patienten die Dienstleistung erbringt.