first-time

adjective8 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.3
first-time user8.5

Erstbenutzer

A person using a product, system, or service for the first time.

Jemand, der einen Dienst oder ein Produkt zum ersten Mal nutzt.

first-time buyer8.0

A person buying a property, especially a house, for the first time.

first-time mother7.5

frischgebackene Mutter

A woman who has given birth to her first child.

Eine Frau, die ihr erstes Kind zur Welt gebracht hat.

first-time parent7.5

erstmaliger Elternteil

A person who has become a parent for the first time.

Jemand, der gerade sein erstes Kind bekommen hat.

first-time offender7.0

Ersttäter

A person who has been convicted of a crime for the first time.

Eine Person, die zum ersten Mal für eine Straftat verurteilt wird.

first-time visitor7.0

Erstbesucher

A person visiting a place (such as a city, museum, or website) for the first time.

jemand, der zum ersten Mal einen Ort besucht

first-time voter6.5

Erstwähler

A person who is eligible to vote and is voting for the first time.

jemand, der zum ersten Mal wählt

first-time winner6.0

erstmaliger Gewinner

A person or team that has won a particular competition for the first time.

Eine Person oder ein Team, das einen bestimmten Wettbewerb zum ersten Mal gewonnen hat.