flaunt

offen zur Schau stellen

to show off something in a very obvious way without any attempt to hide it

etwas, worauf man stolz ist, anderen Menschen zeigen, um Bewunderung zu erlangen, aber ohne Verheimlichung

stolz zur Schau stellen

to show off something with a feeling of deep pleasure or satisfaction

etwas mit einem Gefühl tiefer Freude oder Zufriedenheit zur Schau stellen

vor jemandem zur Schau stellen

to show off something directly to others to make them notice

etwas direkt vor anderen zur Schau stellen, damit sie es bemerken