fraud

fraud involving the unauthorized use of a credit card

Computerbetrug

fraud committed using a computer or the internet

Betrug, der mit einem Computer oder dem Internet begangen wird

Steuerbetrug

illegally evading taxes

illegale Steuerhinterziehung

Finanzbetrug

deception for monetary gain in financial matters

Täuschung zum finanziellen Vorteil in finanziellen Angelegenheiten

Versicherungsbetrug

deceiving an insurance company to get illegitimate payment

Täuschung einer Versicherungsgesellschaft, um eine unrechtmäßige Zahlung zu erhalten

schwerer Betrug

refers to fraud with significant consequences

bezieht sich auf Betrug mit erheblichen Konsequenzen

Unternehmensbetrug

illegal activities by a company or individuals within it

illegale Aktivitäten eines Unternehmens oder von Personen darin

Wahlbetrug

illegal interference with the process of an election

illegale Einmischung in den Ablauf einer Wahl

Wählerbetrug

fraud committed by voters, such as voting multiple times

Betrug, der von Wählern begangen wird, wie z.B. mehrfaches Wählen

massiver Betrug

refers to fraud on a very large scale

bezieht sich auf Betrug in sehr großem Umfang

Stimmenbetrug

fraud specifically related to the act of voting or counting votes

Betrug, der sich speziell auf den Akt des Wählens oder das Zählen von Stimmen bezieht

mutmaßlicher Betrug

used when fraud has been claimed but not yet proven

wird verwendet, wenn Betrug behauptet, aber noch nicht nachgewiesen wurde

similar to election fraud, often used in formal or legal contexts

Wertpapierbetrug

a deceptive practice in the stock or commodities markets

eine täuschende Praxis an den Aktien- oder Rohstoffmärkten

Telekommunikationsbetrug

fraud committed using electronic communications

Betrug, der unter Nutzung elektronischer Kommunikationsmittel begangen wird

Postbetrug

fraud committed using the postal service

Betrug, der unter Nutzung des Postdienstes begangen wird

ausgeklügelter Betrug

clever and often complicated

klug und oft kompliziert

komplexer Betrug

involving many different and connected parts

umfasst viele verschiedene und miteinander verbundene Teile

versuchter Betrug

refers to an unsuccessful attempt to commit fraud

bezieht sich auf einen erfolglosen Versuch, Betrug zu begehen

Betrugsfall

a legal case involving fraud

ein Rechtsfall, der Betrug beinhaltet

Betrugsanzeige

a formal accusation of fraud

eine formelle Anschuldigung wegen Betrugs

Betrugsdezernat

a police department that investigates fraud

eine Polizeibehörde, die Betrugsfälle untersucht